Michael Jordan - 成功的秘訣


來自法國的Frank Ntilikina,16歲時曾被邀請到紐約參加Jordan Brand Classic比賽。那時他第一次來到曼哈頓,看到滿街的黃色的士和高樓大廈,他覺得自己終於觸摸到自己的夢想。

雖然他參加的是Jordan Brand的活動,但他沒想過可以見到Michael Jordan本人,如他自己形容:就像你去教堂一樣,你不一定見到神。

當他來到布魯克林的場館,現場已經有很多球員在此,然後有人帶他去到一間房,等了大約5分鐘,可能是等待媒體採訪或是什麼,房裡的人就一直在等...

直至Michael Jordan走進來。

「Oh Shit. MJ」這是他心裡立刻浮現的說話。

Ntilikina不認為現在的Jordan是一個老人,他在youtube已經看過無數次年輕Jordan的表演。

Jordan開始與場內的人寒暄與握手,Ntilikina是一個害羞的人,但他知道,這可能是他人生唯一一次有機會與Jordan說話。

他緊張得像石頭一樣,但他與Jordan握手後,用抖震的聲音問:
「你好,Michael,你可以告訴我,你成功的秘訣是什麼嗎?」

Jordan望著Ntilikina,停頓了一秒。

Ntilikina心想Jordan的答案會與所有人都一樣,一些關於努力的答案,他覺得Jordan會告訴他要比所有人都努力。

Jordan想了想,然後回答:「你要做的就是熱愛籃球。」

「如果你不喜歡籃球,你不會變得優秀,一旦你比世界上所有人都喜歡籃球,你會願意犧牲,你會願意早點起床訓練,你會願意做任何事來成為最強。」
「但首先,你必須要真的熱愛籃球。」

這聽上去很簡單,但Ntilikina以後一直琢磨這幾句說話。

2017年選秀會,Ntilikina在選秀會第8順位被紐約人選中,正式加盟NBA。

他不知道他的上限會達到什麼程度,也不知道他接下來在NBA會發生什麼,他只知道熱愛籃球比任何事都重要。

P.S. 故事出自the players tribune文章,一篇新秀Frank Ntilikina的故事,最後MJ的答案相信令所有喜歡籃球的人都會感動。
原文連結: https://www.theplayerstribune.com/frank-ntilikina-new-york-knicks/

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

標籤: wbh  michael jordan  Frank Ntilikina  

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
  • Michael Ho
    Michael Ho 於 30/10/2017 評論 NO. 1

    Fei Ma Li Colin Chau

快捷鍵:←
快捷鍵:→