【經典語錄】除了“這是我的主場”,Dwyane Wade這幾句話也相當精彩,看完你就知道了!

资讯鲜知道 於 18/05/2020 發表 收藏文章
翻開NBA歷史,總有很多偉大的球星被一代代球迷見證,也有很有經典的語錄被後人們所銘記。

NBA經典語錄第四期,我們要來看的是NBA傳奇球星德維恩-韋德(Dwyane Wade)。

1、這是我的主場
This is my house!


這是韋德生涯最經典的一句名言,不少球迷甚至球員都喜歡引用這句話。

時間回溯到2009年3月10日,熱火主場對陣公牛。當時兩隊戰得難分難解,一路打到第二個加時。在第二個加時最後還有6秒左右,雙方戰成127平,公牛球權。正當公牛球員約翰-薩爾蒙斯(John Salmons)打算突破上籃時,一旁的韋德殺了出來,硬生生完成一記搶斷,然後快速運球至前場,並命中壓哨三分,幫助球隊以130-127險勝對手。本場比賽,韋德上場49分鐘,砍下48分12助攻6籃板4搶斷3蓋帽的出色數據。


賽後,韋德激動地跳上了中場的技術臺,並對著全場球迷高喊:“這是我的主場!”


2、如果你沒經歷過我的失敗,那麼,不要分享我的成功。
If you're absent from my struggle,then ,don't be present for my success.


這句話其實美國知名演員威爾-史密斯(Will Smith)也曾說過,這是韋德的名言之一。人人都知道韋德的生涯取得巨大成功,但在成功之前,他也有不少失敗、挫折。像是:小時候韋德生長於芝加哥貧民區裏,父母親離異;大二期間,韋德遭遇嚴重的膝蓋傷病,他選擇摘除了半月板。半月板對於運動員、甚至是普通人來說,都極其重要。因此,他也被稱為“讓聯盟所有球員一個半月板的男人”。


3、我不會再倒在季後賽首輪!
I wasn't going to have a first-round exit again.


早在09-10賽季,當時的熱火只有韋德一位單核。季後賽首輪,熱火遭遇強大的塞爾特人三巨頭。在這輪系列賽裏,韋德場均砍下33.2分5.6籃板6.8助攻1.6搶斷1.6蓋帽的不俗數據。然而,數據再好看,韋德一個人也是雙拳難敵四手,熱火早早大比分0-3落後,最後以1-4被塞爾特人淘汰,這也是熱火連續第二年首輪遊。
賽後,韋德發表了著名的言論,承諾“不會再倒在季後賽首輪”。在2010年夏天,韋德招募來了兩大超巨勒布朗-詹姆斯(LeBron James)和克裏斯-波什(Chris Bosh),熱火也組成了三巨頭陣容。之後,熱火連續四年闖進總決賽,並奪得其中兩座總冠軍。

遺憾的是,好友詹姆斯在熱火待了四個賽季後,離開熱火,回到夢開始的地方。韋德只好獨自作戰。14-15賽季,熱火無緣季後賽;15-16賽季,韋德率隊打到東部第三,但在東部半決賽搶七不敵猛龍;16-17賽季,韋德此時已經來到公牛,但在首輪先贏兩戰的情況下,被塞爾特人連扳四場淘汰。至此,韋德“我不會再倒在季後賽首輪”的承諾不攻自破,慘遭打臉。但儘管如此,回首韋德尚在巔峰的英雄年代,他依然配得上足夠的尊重。


4、我的信念遠比你的質疑強大。
My belief is stronger than your doubt.


這是韋德的一句座右銘。眾所周知,韋德小時候的成長環境並不是很好,再加上大學時期膝蓋摘除半月板,以及他身高不夠,這也讓他在進入聯盟時飽受質疑。在一片片質疑聲中,韋德並沒有沉淪,而是更加積極地訓練。最終,韋德蛻變成了人盡皆知的“閃電俠”。


5、跌倒七次,就站起來八次。
Fall down seven times,stand up eight.


早在03-04賽季前,當時還是新秀的韋德就與知名球鞋品牌匡威(Converse)簽下了一份3年120萬美元的代言合同。在代言期間,韋德一度表現平平,再加上遭遇傷病,這讓他一下從高處的雲端跌落到了穀底。而這一句口號,正是當時韋德在代言匡威時其中的一句廣告標語。縱使跌到穀底又何妨,傷癒之後必將上演歸來好戲,在此刻,韋德堅韌的一面展現得淋漓盡致。


6、我們這支球隊就是為了奪得總冠軍而存在的。
Our team is there to win the championship.


想要奪得總冠軍並不容易。但對於韋德來說,他對於球隊、總冠軍都充滿了信心。韋德說過:“我們這支球隊就是為了要奪取總冠軍而存在的,我們這支球隊就是為了要在季後賽裏取得成功而存在的,我們無時無刻都彼此信任。”正所謂“贏了一起狂,輸了一起扛”,籃球是團隊運動,只有彼此充滿信任,球隊才會越走越遠。


7、打9分未必是一件壞事。
A 9 is not a bad thing.


一般來說,大多數人比較喜歡“十全十美”,很少喜歡缺一成九的。但是,韋德是個“例外”。

就在今年的全明星扣籃大賽上,韋德擔任了扣籃大賽的裁判。在扣籃大賽最後時刻,魔術球員阿隆-戈登(Aaron Gordon)和熱火球員小德裏克-瓊斯(Derrick Jones Jr.)展開了巔峰對決,而最後一扣戈登只得到47分,不敵瓊斯的48分,再次與扣籃大賽冠軍擦肩而過。而韋德作為評委,也因為最後一輪的打分引起了不小爭議,很多人認為他有護犢子的嫌疑。

之後,韋德便在大大小小的場合解釋他的打分。韋德曾表示,如果戈登拿了扣籃大賽冠軍,這確實很棒,但沒有人會記得每一屆扣籃大賽冠軍。戈登會因為兩次都沒拿到冠軍,更多地被大家記住。他和自己的團隊應該利用好這些賺一些錢。

韋德還說道:“我認為戈登那一扣應該打9分的,打9分也未必是一件壞事,因為人們就不會把他忘記了,在幾個月之後,人們仍然在談論他在扣籃大賽的表現。”事實確實也是如此,從2月的全明星後,直到最近,關於扣籃大賽的爭議一直在討論。


而就在4月27日,阿隆-戈登發佈個人說唱新作品《9 out of 10》,公開diss德維恩-韋德。隨後,韋德也回應道:“他應該將‘9/10’註冊成商標,還能以此掙點錢。(He should trademark 9/10. Make some money off of it. )”

8、世上不存在困難,一切都只是挑戰。只有經歷磨礪,方能成為明日之星。讓我們拼搏到最後一刻,鏖戰至最後一人!我們戰鬥!我們拼搏!
Nothing is difficult,everything's a challenge,through adversity,to the stars,to the last minute,to the last second,to the last man,We fight!We fight!


時間回到2012-13年賽季總決賽賽場上,面對強大的馬刺,熱火並不占太多優勢,甚至,他們一度差點被淘汰。總決賽G6雷-阿倫(Ray Allen)的絕平三分打進,熱火通過加時堪稱奇跡地拿下了勝利。在總決賽搶七大戰開始前,韋德為隊友們加油打氣,鼓舞隊友們戰至最後一刻,不言放棄。最終,熱火搶七大戰以95-88力克馬刺,以大比分4-3險勝馬刺奪得總冠軍,實現衛冕。


9、總有一天我打不動了,但在那之前,我會傾盡所有。
One day I will never ball again.Until then I will give it everyt i have.


在一次回答網友的問題時,網友問道,“在經歷那麼多膝蓋傷病後,你怎麼做到還能這樣打球的呢?我只能說,你真的熱愛籃球。”對此,韋德回答了這麼一句,“我會傾盡所有。”對於在進入NBA前就摘除半月板的韋德來說,他深知時間的緊迫性,也清楚自己的身體狀態。於是,我們都一起見證了這麼一位始終拼盡全力的一代巨星。


10、這種感覺就像永無止境的夢魘,賽複一賽,日復一日,難以置信自己竟置身這樣的慘境,但這就是現況,這就像人生有高、低潮,你只能持續力爭上游。
It's like having a nightmare and never waking up from it.It's game after game, day after day, you can't believe it's happening to you. But it is. You understand there are highs in life and there are lows. You have to keep pushing.

在熱火遭遇連敗不止的尷尬境遇時,韋德在一次採訪中說了這麼一段話。人生有起有落,職業生涯有巔峰、也有低谷。縱使你是世間罕見的球星,到了最後,也難逃歲月的洗禮。更別說,在職業生涯裏,總是有很多難以預測的因素存在。像是傷病、交易、被排擠……等等,都有可能。你能做的,只有做好自己的事情,持續力爭上游。


以上就是這一期韋德的十大經典語錄。你有被哪一句名言激勵、鼓舞到嗎?
標籤: Dwyane Wade  

留言


請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
    快捷鍵:←
    快捷鍵:→