用chink來形容林書豪的媒體
林書豪作為一個亞裔美國人能在NBA中打出名堂對很多人來說都是一件勵志的事情，但在NBA中的他依然要面對種族歧視的問題。然而他卻表示，相比起在NCAA，NBA的種族歧視算不上什麼。
林書豪在2006-2010代表哈佛大學的籃球隊出外作客比賽，他當時一直聽到球迷、對方球員甚至是對方教練用種族歧視的說話詆毀他。
「最糟糕的一次是在Cornell，對方的人一直叫我Chink(Chink意譯為窄眼、小縫隙，是英文中一個種族性的污辱用語，對像是中國人、華人或東亞人。漢語中通常將該詞翻譯成支那豬或中國豬。)。我的隊友告訴我，對面的教練整個上半場都叫我Chink，那場比賽我打得很不專心，有一些進攻犯規完全不是我性格的東西。我當時什麼都沒說，我走開而且克制住自己，我把想法都隱藏起來。」林書豪在接受訪問時說道。
「即使到了今天，偶爾還是有球迷用種族歧視的說話來說我，但這都不是什麼大不了的事了，對我來說這是另一種的激勵。」
來源
林書豪作為一個亞裔美國人能在NBA中打出名堂對很多人來說都是一件勵志的事情，但在NBA中的他依然要面對種族歧視的問題。然而他卻表示，相比起在NCAA，NBA的種族歧視算不上什麼。
林書豪在2006-2010代表哈佛大學的籃球隊出外作客比賽，他當時一直聽到球迷、對方球員甚至是對方教練用種族歧視的說話詆毀他。
「最糟糕的一次是在Cornell，對方的人一直叫我Chink(Chink意譯為窄眼、小縫隙，是英文中一個種族性的污辱用語，對像是中國人、華人或東亞人。漢語中通常將該詞翻譯成支那豬或中國豬。)。我的隊友告訴我，對面的教練整個上半場都叫我Chink，那場比賽我打得很不專心，有一些進攻犯規完全不是我性格的東西。我當時什麼都沒說，我走開而且克制住自己，我把想法都隱藏起來。」林書豪在接受訪問時說道。
「即使到了今天，偶爾還是有球迷用種族歧視的說話來說我，但這都不是什麼大不了的事了，對我來說這是另一種的激勵。」
來源
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊