[交易評論] Jeff Teague 「回家」, 輔助Trae Young成為「新鷹王」? 精選 推薦

近日, 鷹隊和木狼完成了以下的球員交易:


鷹隊獲得: Jeff Teague, Treveon Graham
木狼獲得: Allen Crabbe

兩支季內表現令人失望的球隊進行交易, 究竟哪隊獲得較大優勢?

鷹隊評分: B
Jeff Teague在選秀會被鷹隊選上及成名，在2015年鷹隊打出令人驚喜的上半季成績時更入選明星賽。可是其後表現卻未能再進一步，今季在木狼更失去了正選，最終成為交易籌碼。然而Jeff Teague的實力未有明顯退化, 重返鷹隊著實有點意外。


Jeff Teague的加盟，可望成為鷹隊新貴Trae Young以外的另一個啟動進攻組織的球員，不論正選或後備對球隊的進攻都會有一定作用，期望扭轉球隊季內的頹勢。然而，圓球認為Jeff Teague似乎對爭標球隊會更有幫助。如果短期內鷹隊成績未有明顯改善，在轉會窗關閉前Jeff Teague或有機會再度轉會。

鷹隊的最終交易目標，或許是另一球員Treveon Graham。此子今季在木狼的輪換陣容有一定上陣時間，鷹隊或期望這位新秀仍有進步空間，成為這交易的「外卡」。


木狼評分: C

Jeff Teague在三季前獲得一紙平均年薪一千九百萬美元的巨額合約，是上任球隊總管兼主教練Tom Thibodeau留下的負資產。因此去季Tom Thibodeau下台後，表現不如預期的Jeff Teague已多次傳出交易傳聞，被送走只是時間問題。

然而，木狼從這交易只取得近季表現每況愈下的Allen Crabbe。Allen Crabbe當打時在拓荒者也只是一位在輪換的小前鋒，最近兩季在籃網和鷹隊表現更見下滑，加盟木狼後大概只能擔當Treveon Graham交易前在球隊的角色，對現時木狼陣容的幫助不會太大。


反而，木狼在交易Jeff Teague後，由哪位球員成為主力控衛將會是有趣的問題。球隊現時的唯一控衛Shabazz Napier已確認只是後備料子，不足以擔當重任。另一方面，球隊對新秀Jarrett Culver期望甚殷，但這位運動能力甚強的雙能衛, 卻也未見得有擔任正選控衛的條件。或許球隊一直追逐的D'Angelo Russell, 才會是球隊控衛的最後答案。

整體而言，木狼未能在交易時Jeff Teague取得額外選秀權，只能輕微減低薪金負擔，對球隊改善成績幫助不大。除非有後續的交易, 否則木狼在這交易似未能取得任何甜頭。