《繼續長大 ─ 因尼斯 • 顏迪度宮保》

不專業的介紹 於 25/03/2016 發表 收藏文章
隨著密爾沃基公鹿的正選控球後衛米高 • 卡達 • 威廉斯(Michael Carter-Williams)宣布因傷提早告別球季,主教練積遜 • 傑特(Jason Kidd)的瘋狂實驗終於可以趁機實行──把因尼斯 • 顏迪度宮保(Giannis Antetokounmpo)調度為控球後衛。因尼斯 • 顏迪度宮保身高六尺十一吋(媒體經常戲稱他將會長到八尺),臂展超過七尺三吋(此為選秀數據,應該有所增長),外國傳媒多稱他為希臘怪傑(The Greek Freak)。在最近的二十場比賽,他的定位是控球後衛,繳出了19.1分/9.1籃板/7.3助攻的恐怖數據,並在對陣洛杉磯湖人( Los Angeles Lakers)的時侯取得27分/12籃板/10助攻,成為了年紀最輕的公鹿球員錄得大三元(Triple Double)的成績。在之後十一場的比賽,他再次取得三次的大三元,在今年的大三元排行榜上一下子進了第四名。然而,這個年輕的小伙子一路走來,卻是毫不容易。


童年生活

因尼斯 • 顏迪度宮保出生在希臘雅典(Athens),其父母是尼日利亞人。由於是非洲難民的身分。因尼斯 • 顏迪度宮保的童年過得並不輕鬆。他從小跟兩個哥哥(其中一個是紐約人(New York Knicks)在2014年以第51順位選下的達那斯 • 顏迪度宮保(Thanasis Antetokounmpo))和兩個弟弟生活,並以非法買賣手錶和太陽眼鏡為生。因尼斯 • 顏迪度宮保和達那斯 • 顏迪度宮保都在希臘裡打球成長,直到因尼斯 • 顏迪度宮保在2013年被密爾沃基公鹿以第15順位選下,他們才舉家搬到美國生活。


因尼斯 • 顏迪度宮保和達那斯 • 顏迪度宮保投籃比賽

新秀球季

還記得在2013的選秀會裡,一眾球評家均指出因尼斯 • 顏迪度宮保將會是一個為了未來的選秀。普遍傳媒都認為他並不能在新秀球季得到足夠的上陣時間,但他將會是2013其中一個最具潛力的球員(尤其2013年是近年最差的選秀年之一)。但不知道是幸運還是倒霉,在2012/2013球季闖進了季後賽的密爾沃基公鹿竟然在2013/2014球季敬陪末席,比明顯擺爛(tank)的費城七十六人(Philadelphia 76ers)還要差勁。由於成績差劣,密爾沃基公鹿亦趁機練兵並擺爛抽狀元(最後得到了2014年榜眼查巴里 • 柏加(Jabari Parker)),這也造就了因尼斯 • 顏迪度宮保的上陣機會。因尼斯 • 顏迪度宮保全季上陣77場比賽,正選23場,平均上陣時間達到24.6分鐘,取得6.8分/4.4籃板/1.9助攻/0.8抄截/0.8封阻,並成功入選2014年度新秀二隊。雖然因尼斯 • 顏迪度宮保的新秀表現不算亮眼,但也證明了他的潛力和全能身手。他亦在2013年12月27日對陣布魯克林籃網(Brooklyn Nets)時交出16分10籃板的雙雙(double-double)數據。自從新秀球季以後,密爾沃基公鹿便著力訓練因尼斯 • 顏迪度宮保成為球隊未來的重要棋子。


因尼斯 • 顏迪度宮保選秀速遞

日漸成熟

進入第二年,因尼斯 • 顏迪度宮保的打法亦有明顯的改變。在他的新秀年,他在1897分鐘的上陣時間便起手了118球三分球,進了41球,命中率為34.7%。但第二年因尼斯 • 顏迪度宮保上陣2541分鐘卻只起手了44球三分球,更只命中7球,百分比僅得15.7%。雖然如此,因尼斯 • 顏迪度宮保的總體命中卻提升了接近8%(由41.4%上升至49.1%),代表因尼斯 • 顏迪度宮保減少了外圍投射,但卻增加了衝擊籃框並保持不錯的命中(場均罰球數目由2.6上升至4.3)。隨著上陣時間有所增加,因尼斯 • 顏迪度宮保所有數字都有明顯的進步。在他的第二年,他交出了場均12.7分/6.7籃板/2.6助攻/0.9抄截/1.0封阻。在2015年2月6日隊陣侯斯頓火箭(Houston Rockets)的時侯,成功得到了當時職業新高的得分及籃板,全場得到27分及15個籃板。在這季密爾沃基公鹿亦有明顯的進步,從全聯盟最差戰績一下子跳到東岸第六名,並在首圈給予芝加哥公牛(Chicago Bulls)不少衝擊,成功偷下兩場。二十歲的因尼斯 • 顏迪度宮保初次踏足季後賽賽場雖然拚盡全力,但也明顯顯得青澀和經驗不足。在最後的第六場因球隊表演失準,心情不佳的因尼斯 • 顏迪度宮保更惡意侵犯了芝加哥公牛的老將小米克 • 登里飛(Mike Dunleavy Jr.)而被驅逐出場。但總括而言這一季對密爾沃基公鹿和因尼斯 • 顏迪度宮保都是成功的一季。

2015年2月6日對陣侯斯頓火箭精華片段

惡意侵犯小米克 • 登里飛片段

三雙怪傑

直至2016年3月25日,因尼斯 • 顏迪度宮保在70場比賽中錄得場均35.3分鐘的上陣時間,交出了16.8分/7.6籃板/4.1助攻/1.2抄截/1.4封阻,每項紀錄都錄得明顯的進步。在季前的時侯,因尼斯 • 顏迪度宮保的身型明顯強壯了不少,瘦長的身體長出了不少肌肉。這也改進了他身體對抗性,在籃底與一眾強壯長人的肉搏中也不再顯得處於下風。因尼斯 • 顏迪度宮保在籃底的投射命中率高達62.3%,比聯盟平均值56.2%高出不少,而且他65.7%的起手都是來自籃底,反映出他衝擊籃框的欲望非常的大。而且他在最近的比賽顯露出他組織能力的天賦,經常出現他持球從後場高速轟炸對方的禁區然後在對方的大個子上來個扣籃,或者是把球分出去讓其他球員例如是謝拿德 • 比勒斯(Jerryd Bayless)和基斯 • 米杜頓(Khris Middleton)三分投射,或者是給查巴里 • 柏加中投或扣籃。最近的瘋狂大三元表現就充分反映了他全能表現的潛力。

新秀的時候比較瘦

第三年肌肉比較發達

2016年3月13日對陣布魯克林籃網精華片段

比較對象

可能老一輩的前輩會覺得兩者距離還是很大,但因尼斯 • 顏迪度宮保暫時的打法最相似的應該是史葛堤 • 柏賓(Scottie Pippen)。我絕對不是說因尼斯 • 顏迪度宮保暫時可以跟「天下第二人」史葛堤 • 柏賓相題並論,但現時因尼斯 • 顏迪度宮保的打法和表現跟史葛堤 • 柏賓早年的確有點相似。首先,二人在早年都不是以得分著稱,尤其是二人都擁有極佳的體能條件但卻不能穩定地作出外圍投射(當然在後來的時侯史葛堤 • 柏賓的外圍投射迎來了巨大的進步)。其次,二人都擁有組織的天賦,能夠輕鬆自然的傳球以及在快攻時可以高速衝擊對方禁區。防守方面,由於二人都擁有極罕有的體能條件及臂展,二人都能在防守時給予很大的壓力對方,而且二人的防守態度都非常積極,會奮力保衛自己球隊的利益。但由於缺乏經驗,在早年的時侯二人都較容易陷入犯規煩惱。

未來路向

既然拿了史葛堤 • 柏賓來做比較,就應該從史葛堤 • 柏賓的進步來分析因尼斯 • 顏迪度宮保未來應該怎麼做才能成為聯盟的頂尖球員。史葛堤 • 柏賓在第四年開始展現他得分的才能,也對得分擁有更強欲望。他前三年的球季都從來沒有試過得分超過30分,但第四季就已經試過六次,包括一次43分。因尼斯 • 顏迪度宮保在頭三季也只是試過一次得分超過30分(2015年11月19日對陣克利夫蘭騎士(Cleveland Cavaliers)的賽事中取得33分)。尤其是因尼斯 • 顏迪度宮保的球隊不像史葛堤 • 柏賓擁有米高 • 佐敦(Michael Jordan)這種超級得分手,因此因尼斯 • 顏迪度宮保在未來更應該顯示出自己的得分能力,以及多加訓練外線投射,以容許自己在現今外線統治的籃球時代坐擁更強大的統治力。除了得分能力,因尼斯 • 顏迪度宮保另一個要提升的部分就是防守。因尼斯 • 顏迪度宮保絕對是一個及格的防守球員,但卻稱不上頂尖的防守球員。史葛堤 • 柏賓在後期把自己轉型為一頭防守怪物,抄截能力令人吃驚。八次防守一隊(NBA All-Defensive First team)、兩次防守二隊(NBA All-Defensive Second Team)、1995年抄截王(Steals Leader),還有大部分球迷公認但卻擦肩而過的年度最佳防守球員(Defensive Player of the Year Award),這都是現在因尼斯 • 顏迪度宮保望塵莫及的紀錄。但隨著經驗的增長,因尼斯 • 顏迪度宮保絕對有體能條件成為聯盟最頂尖的防守球員。

討論一下

1.大家為什麼會喜歡/討厭因尼斯 • 顏迪度宮保呢?
我自己一開始是被他的名字吸引(我也承認是膚淺的),之後留意他的訪問覺得他性格頗有趣,很孩子氣但很正直,在如今提倡物質的世代是非常難得,而且還要是時動輒坐擁數千萬年薪的NBA球員。他在場上的拼勁和場下的爽朗,就是我支持他的原因。


2.如果因尼斯 • 顏迪度宮保繼續留在密爾沃基公鹿,會取得成功嗎?
我個人來說很喜歡密爾沃基公鹿這隊年輕的球隊,但暫時而言要取得成功也不是那麽容易。畢竟密爾沃基也只是小城市,要招攬大球員不是那麽容易。但我當然希望因尼斯 • 顏迪度宮保可以留在密爾沃基,為球隊帶來久違了四十多年的總冠軍。

3.大家對因尼斯 • 顏迪度宮保印象最深刻是什麼時刻?
我印象最深刻的並不是因尼斯 • 顏迪度宮保在別人頭上扣籃,例如是最近對陣奧克拉荷馬雷霆(Oklahoma City Thunder)在展示歐洲步(Euro-step)然後在沙治 • 依巴卡(Serge Ibaka)頭頂灌籃的一球。我印象最深刻的是因尼斯 • 顏迪度宮保在新秀賽季對陣奧克拉荷馬雷霆(對了又是他們)封阻奇雲 • 杜蘭特(Kevin Durant)的一球。可能大家都無甚印象,下面就貼上連結讓大家欣賞一下希臘怪傑的能力。


精華片段

下回預告

我希望每次介紹的人都會有關聯。下一次的人選會是同樣擁有非洲血統,並且同樣是2013年選秀的榜眼-域陀 • 奧拉迪普(Victor Oladipo)。


筆者的話

第一次出文章,希望大家可以多多包涵,並給予意見。堅持使用中文是希望更多人可以重視中文,而且當作給自己的一個小小訓練,畢竟現在大多數的時間都用英文寫作。

如果喜歡我們的文章,請即分享到︰

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
  • 仗義天
    仗義天 於 25/03/2016 評論 NO. 1

    有趣(interesting)

  • 袁法康
    袁法康 於 26/03/2016 評論 NO. 2

    我也很喜歡字母哥,那個身高,那個智商,有種magic的感覺

  • Nelson Yip
    Nelson Yip 於 26/03/2016 評論 NO. 3

    好似第一次見到佢既中文譯名wwww

  • Min Ya
    Min Ya 於 26/03/2016 評論 NO. 4

    這中文譯名我真是懵了

  • 王嘻浩
    王嘻浩 於 26/03/2016 評論 NO. 5

    威尼斯 宮保雞丁

  • 王柏堯
    王柏堯 於 26/03/2016 評論 NO. 6

    醃的是 宮保雞丁? 用英文吧哥 至少是對人家的尊重

  • Bo Ting Chen
    Bo Ting Chen 於 26/03/2016 評論 NO. 7

    醃豬肚宮保雞丁

  • 宋佳欣
    宋佳欣 於 26/03/2016 評論 NO. 8

    英文難唸,翻成中文更唸唸哈哈

  • 宋佳欣
    宋佳欣 於 26/03/2016 評論 NO. 9

    難唸

  • 張宇霆
    張宇霆 於 26/03/2016 評論 NO. 10

    安特托昆波選我正解~

  • 彭靖鈞
    彭靖鈞 於 26/03/2016 評論 NO. 11

    俺燉的宮保

  • 林季賢
    林季賢 於 26/03/2016 評論 NO. 12

    來騎士不知道多好

  • Ah Bing
    Ah Bing 於 26/03/2016 評論 NO. 13

    我寧願你叫回他字母哥😂

  • 戴佑軒
    戴佑軒 於 26/03/2016 評論 NO. 14

    這翻譯... 我也要醉了

  • 柯禮勤
    柯禮勤 於 26/03/2016 評論 NO. 15

    個名真係世界級

  • 冰拉灯
    冰拉灯 於 26/03/2016 評論 NO. 16

    将近213cm的westbrook,真的很恐怖

  • 傅于哲
    傅于哲 於 26/03/2016 評論 NO. 17

    宮保雞丁 好吃~~

  • 張宏洪
    張宏洪 於 26/03/2016 評論 NO. 18

    字母哥就算了吧 :3

  • Leonard Yip
    Leonard Yip 於 26/03/2016 評論 NO. 19

    因尼斯?會英文嗎?

  • 鍾家瑋
    鍾家瑋 於 26/03/2016 評論 NO. 20

    啊嗒嘟滾潑

  • Hero Chung
    Hero Chung 於 27/03/2016 評論 NO. 21

    文章寫得很好很用心!

  • 李瑞文
    李瑞文 於 27/03/2016 評論 NO. 22

    沒看標題還以為是westbrook

  • 余哲輔
    余哲輔 於 27/03/2016 評論 NO. 23

    公鹿粉+1

  • Dunhill Lee
    Dunhill Lee 於 27/03/2016 評論 NO. 24

    文章寫得不錯,但用中文譯名很難唸,是要幫他改稱號的意思嗎?宮保雞丁

快捷鍵:←
快捷鍵:→