J.R。Smith 征戰NBA長達16個年頭，奪下兩座總冠軍、榮膺最佳第六人，生涯貢獻無數精彩灌籃，外線火力隨時爆發。然而，他也是近代聯盟中最被誤解的球員之一。日前他在《The Pivot Podcast》敞開心扉，訴說多年來不為人知的掙扎。
Smith坦言：「我一直與心理健康問題搏鬥，時間長到我覺得自己16年生涯裡，大概有70%是活在憂鬱中。這就是為什麼我喜歡Kevin Love，因為他總是談論這件事——心理層面、情緒、憂鬱，所有這些。受傷了不能打比賽，對止痛藥上癮，兄弟，我全部經歷過。」
Smith還暗示在紐約人時期遭受不公平對待。儘管他為球隊贏得最佳第六人，最終卻被當作交易籌碼送往騎士。「我為紐約人效力時，半月板撕裂了被迫休戰，他們卻催我回來。我全程都在痛，結果對止痛藥上癮。他們知道這件事，但沒有人來問我：『你還好嗎？我們能幫你什麼？』沒有。他們只會說：『他很差勁。他是這樣的。他是那樣的。把他送去克里夫蘭。他只是交易的添頭。』我承受著一大堆狗屁，你們根本不在乎。你們完全不在乎，還在我名字上潑更多髒水，然後把我送走。」
另外，Smith亦提到在2007年發生的車禍，當時他駕駛SUV撞上另一輛車，導致友人Andre Bell喪生。他於2009年被判90天監禁，實際服刑24天。回顧那段黑暗時期，Smith 說：「我待過很多偉大球員身邊，但真正在我低潮時伸出援手的只有幾位。我有那些所謂的『偉大教練』和一堆人，結果我入獄時只有三個人來看我。出獄後，大概只有兩個人真心關心我如何熬過去……我的父母當然是幫我重新找回心態的關鍵，因為我覺得自己內心已死。人們不明白，失去一個人是一回事，但如果那是你的錯，完全是另一回事。我得面對他母親再也見不到兒子的現實，那是我一手造成的。」
Smith認為當時效力的丹佛金塊完全不在乎他，並批評NBA在心理支援上讓球員失望：「聯盟辜負了很多球員。如果你需要找人談談，這些費用應該由整個聯盟負擔，球員不用擔心任何事。每個曾經打過球的球員都知道，他們根本不在乎球員。」不過事實上，NBA在2019-20賽季前已推出新規定：每隊必須保留一至兩位持牌心理健康專業人員供球員自願諮詢，並指定一名精神科醫生協助處理問題。可惜那已是Smith生涯最後一季。這位兩屆總冠軍成員在2004年高中畢業後被紐奧良黃蜂選中，16季場均12.4分、3.1籃板、2.1助攻，並在2013年奪得最佳第六人。若沒有那些心理戰役，他的成就會有多高？我們永遠無從得知。
影片（24:20開始）︰
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/new-york-knicks/knicks-news-jr-smith-calls-out-front-office-confessing-played-70-career-depressed
Smith坦言：「我一直與心理健康問題搏鬥，時間長到我覺得自己16年生涯裡，大概有70%是活在憂鬱中。這就是為什麼我喜歡Kevin Love，因為他總是談論這件事——心理層面、情緒、憂鬱，所有這些。受傷了不能打比賽，對止痛藥上癮，兄弟，我全部經歷過。」
Smith還暗示在紐約人時期遭受不公平對待。儘管他為球隊贏得最佳第六人，最終卻被當作交易籌碼送往騎士。「我為紐約人效力時，半月板撕裂了被迫休戰，他們卻催我回來。我全程都在痛，結果對止痛藥上癮。他們知道這件事，但沒有人來問我：『你還好嗎？我們能幫你什麼？』沒有。他們只會說：『他很差勁。他是這樣的。他是那樣的。把他送去克里夫蘭。他只是交易的添頭。』我承受著一大堆狗屁，你們根本不在乎。你們完全不在乎，還在我名字上潑更多髒水，然後把我送走。」
另外，Smith亦提到在2007年發生的車禍，當時他駕駛SUV撞上另一輛車，導致友人Andre Bell喪生。他於2009年被判90天監禁，實際服刑24天。回顧那段黑暗時期，Smith 說：「我待過很多偉大球員身邊，但真正在我低潮時伸出援手的只有幾位。我有那些所謂的『偉大教練』和一堆人，結果我入獄時只有三個人來看我。出獄後，大概只有兩個人真心關心我如何熬過去……我的父母當然是幫我重新找回心態的關鍵，因為我覺得自己內心已死。人們不明白，失去一個人是一回事，但如果那是你的錯，完全是另一回事。我得面對他母親再也見不到兒子的現實，那是我一手造成的。」
Smith認為當時效力的丹佛金塊完全不在乎他，並批評NBA在心理支援上讓球員失望：「聯盟辜負了很多球員。如果你需要找人談談，這些費用應該由整個聯盟負擔，球員不用擔心任何事。每個曾經打過球的球員都知道，他們根本不在乎球員。」不過事實上，NBA在2019-20賽季前已推出新規定：每隊必須保留一至兩位持牌心理健康專業人員供球員自願諮詢，並指定一名精神科醫生協助處理問題。可惜那已是Smith生涯最後一季。這位兩屆總冠軍成員在2004年高中畢業後被紐奧良黃蜂選中，16季場均12.4分、3.1籃板、2.1助攻，並在2013年奪得最佳第六人。若沒有那些心理戰役，他的成就會有多高？我們永遠無從得知。
影片（24:20開始）︰
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/new-york-knicks/knicks-news-jr-smith-calls-out-front-office-confessing-played-70-career-depressed
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊