Michael Jordan 在 LeBron James 職業生涯早期最艱難的時刻，曾低調地伸出援手，在批評聲浪達到頂峰時給予支持。據《First Take》節目的 Michael Wilbon 透露，Jordan 在 LeBron 於 2010 年季後賽被波士頓塞爾特人淘汰後，親自聯絡媒體，呼籲大家對這位年輕球星手下留情。
Wilbon 回憶道：「在 LeBron James 職業生涯初期，我記得季後賽他輸波時受到不少批評。LeBron 花了七年才奪冠，就像 Michael Jordan 一樣。當時對 LeBron 的批評非常嚴厲。還記得他最後一次在波士頓輸給塞爾特人後，邊走邊脫掉球衣。我記得跟 Michael 通話時，他說：『嘿，手下留情。明天你們討論這件事時，對這孩子寬容一點，原因如下。』Michael 列舉了一系列理由，都是他真正欣賞 LeBron 的地方。他根本不必這麼做，但他明白接下來公眾會怎麼說，因為他職業生涯早期也經歷過同樣的事。人們不記得了。當年有人說得分王永遠贏不了冠軍，贏不了活塞。他連續三次在季後賽輸給底特律活塞。所以 Michael 明白那種感受。他想為後來崛起的 LeBron James 減輕打擊。所以如果有人覺得 Jordan 對 LeBron 心懷怨恨，那就錯了。我們有過這些對話，他說：『不要讓這種說法加在這孩子身上。』」
2010 年的背景很重要。當時 LeBron 剛經歷職業生涯中最受關注的挫敗之一。在令人失望的系列賽失利後，他沒有進行慣常的賽後程序就直接離場，此舉引發強烈反彈。關於他的領導能力、心態以及在高水平比賽中取勝能力的質疑主導了討論。對許多人來說，這強化了「他無法在季後賽取勝」的敘事。Jordan 立刻認出了這個模式，因為他自己也曾身陷其中。在芝加哥公牛早期，Jordan 也面臨類似批評。儘管他是聯盟最具統治力的得分手，但在季後賽卻難以突破。他曾兩次被塞爾特人橫掃，並連續三次在季後賽輸給底特律活塞。當時評論者質疑他的打法能否轉化為冠軍。標籤很明確：出色的個人球員，但不是贏家。Jordan 直到 1991 年，也就是生涯第七個賽季，才贏得首冠。LeBron 幾乎遵循相同的時間線，在第九個賽季才奪得第一座冠軍。
Wilbon 透露 Jordan 列出了多個理由說明為何 LeBron 值得耐心等待，指出他尊重 LeBron 的球技和態度。更重要的是，Jordan 明白敘事可以多快定型。他見過早期失敗如何被用來定義自己，他不希望在 LeBron 的職業生涯完全展開前，同樣的事情發生在他身上。對 LeBron 的批評並未就此停止。同年晚些時候，他做出備受爭議的決定，轉投邁阿密熱火，組成三巨頭，立即成為聯盟最具爭議的人物。2011 年 NBA 總決賽熱火輸給達拉斯獨行俠，LeBron 打出職業生涯最差的季後賽系列賽之一，反彈達到頂峰，外界普遍懷疑他能否帶領球隊奪冠。然而僅一年後，LeBron 在 2012 年突破自我，贏得首冠，驗證了 Jordan 多年前默默表達的信念。
這個故事在今天更具分量，因為 LeBron 最近在 ESPN 訪問中談到 Jordan 和 GOAT 辯論，強調自己從未視 Jordan 為直接競爭對手，並稱 GOAT 討論「令人疲倦」和「理髮店閒聊」。Jordan 本人最近也拒絕了單一 GOAT 的概念，強調不同時代的球員無法比較。Wilbon 的敘述揭示了 Jordan 鮮為人知的一面。在競爭形象背後，是一個理解期望重量和過早評判傷害的球員。在 LeBron 被失敗定義的時刻，Jordan 選擇了放眼全局。
資料來源：https://fadeawayworld.net/nba-media/michael-jordan-quietly-defended-lebron-james-during-his-most-criticized-years
Wilbon 回憶道：「在 LeBron James 職業生涯初期，我記得季後賽他輸波時受到不少批評。LeBron 花了七年才奪冠，就像 Michael Jordan 一樣。當時對 LeBron 的批評非常嚴厲。還記得他最後一次在波士頓輸給塞爾特人後，邊走邊脫掉球衣。我記得跟 Michael 通話時，他說：『嘿，手下留情。明天你們討論這件事時，對這孩子寬容一點，原因如下。』Michael 列舉了一系列理由，都是他真正欣賞 LeBron 的地方。他根本不必這麼做，但他明白接下來公眾會怎麼說，因為他職業生涯早期也經歷過同樣的事。人們不記得了。當年有人說得分王永遠贏不了冠軍，贏不了活塞。他連續三次在季後賽輸給底特律活塞。所以 Michael 明白那種感受。他想為後來崛起的 LeBron James 減輕打擊。所以如果有人覺得 Jordan 對 LeBron 心懷怨恨，那就錯了。我們有過這些對話，他說：『不要讓這種說法加在這孩子身上。』」
2010 年的背景很重要。當時 LeBron 剛經歷職業生涯中最受關注的挫敗之一。在令人失望的系列賽失利後，他沒有進行慣常的賽後程序就直接離場，此舉引發強烈反彈。關於他的領導能力、心態以及在高水平比賽中取勝能力的質疑主導了討論。對許多人來說，這強化了「他無法在季後賽取勝」的敘事。Jordan 立刻認出了這個模式，因為他自己也曾身陷其中。在芝加哥公牛早期，Jordan 也面臨類似批評。儘管他是聯盟最具統治力的得分手，但在季後賽卻難以突破。他曾兩次被塞爾特人橫掃，並連續三次在季後賽輸給底特律活塞。當時評論者質疑他的打法能否轉化為冠軍。標籤很明確：出色的個人球員，但不是贏家。Jordan 直到 1991 年，也就是生涯第七個賽季，才贏得首冠。LeBron 幾乎遵循相同的時間線，在第九個賽季才奪得第一座冠軍。
Wilbon 透露 Jordan 列出了多個理由說明為何 LeBron 值得耐心等待，指出他尊重 LeBron 的球技和態度。更重要的是，Jordan 明白敘事可以多快定型。他見過早期失敗如何被用來定義自己，他不希望在 LeBron 的職業生涯完全展開前，同樣的事情發生在他身上。對 LeBron 的批評並未就此停止。同年晚些時候，他做出備受爭議的決定，轉投邁阿密熱火，組成三巨頭，立即成為聯盟最具爭議的人物。2011 年 NBA 總決賽熱火輸給達拉斯獨行俠，LeBron 打出職業生涯最差的季後賽系列賽之一，反彈達到頂峰，外界普遍懷疑他能否帶領球隊奪冠。然而僅一年後，LeBron 在 2012 年突破自我，贏得首冠，驗證了 Jordan 多年前默默表達的信念。
這個故事在今天更具分量，因為 LeBron 最近在 ESPN 訪問中談到 Jordan 和 GOAT 辯論，強調自己從未視 Jordan 為直接競爭對手，並稱 GOAT 討論「令人疲倦」和「理髮店閒聊」。Jordan 本人最近也拒絕了單一 GOAT 的概念，強調不同時代的球員無法比較。Wilbon 的敘述揭示了 Jordan 鮮為人知的一面。在競爭形象背後，是一個理解期望重量和過早評判傷害的球員。在 LeBron 被失敗定義的時刻，Jordan 選擇了放眼全局。
資料來源：https://fadeawayworld.net/nba-media/michael-jordan-quietly-defended-lebron-james-during-his-most-criticized-years
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊