JJ Redick 自嘲式回應 LeBron James 對火箭砍下30分︰「看著他讓我覺得自己像個失敗者」

由 No Look Pass 於 7 小時前發表收藏文章

洛杉磯湖人今天以124：116擊敗休斯頓火箭，取得七連勝。當晚焦點無疑是41歲的LeBron James，他在34分鐘內攻下30分，並在搶奪籃板與攻防轉換中展現出驚人的身體狀態。場邊的主帥JJ Redick看完比賽後，不禁感慨時光飛逝，賽後向媒體坦言，看著LeBron讓他既佩服又不禁自我反省。

Redick賽後說：「看著他其實，可能會讓我覺得自己像個失敗者。每次他倒地、每次他卡位、每次他被重擊後跑回攻防轉換……我也會感受到那種疲憊。」他補充道：「我現在的體能狀態真的非常差，這點很驚人。這正是我跟他談話的重點。就是他一遍又一遍、不斷地為自己的身體做準備，對我來說，那是競技耐力的終極象徵。他每天都堅持，並且準備好上場應戰。」

Redick本人曾在聯盟征戰15年，於2021年退役，並在2024年接掌湖人教鞭，展現其戰術理解能力。儘管與LeBron同齡，他坦言自己無法達到現役球員的體能水準，這也凸顯了LeBron多年來維持高強度訓練與身體管理的非凡之處。

LeBron多年來一直是聯盟的代表人物，進入2025-26球季前，盛傳他可能考慮退休；若他最終能與湖人在2026年贏得總冠軍，對於這段傳奇職業生涯而言，無疑將是一個如故事書般的完美結局。