就在克里夫蘭騎士與洛杉磯快艇於 Intuit Dome 開賽前數小時，Darius Garland 向這支給予他機會的球隊以及接納他七年的城市，寫下了一封深情的告別信。在一筆令人震驚的交易中，騎士於週一用 Garland 換來了 James Harden，並在週三晚正式完成。
Garland 寫道：「親愛的克里夫蘭，我永遠不會忘記 2019 年被克里夫蘭選中的那個夜晚，以及此後我所獲得的一切。這座城市教會我的東西超乎想像。致教練、職員、管理層、Gilbert 家族、我的隊友以及球迷們——感謝你們的愛與支持。克里夫蘭將永遠是我的第二個家，我會永遠珍藏這些回憶。——永遠愛你們的，10號。」
在 Garland 發文後不久，騎士籃球運營總裁 Koby Altman 也發表了一份聲明。
Altman 表示：「我們深深感激 Darius Garland 對這支球隊和克里夫蘭市所意味的一切。在過去的七個賽季中，Darius 成長為一位全明星、一位領袖，以及我們球隊的心臟。這個決定並非輕率做出，因為 Darius 始終以優雅和喜悅代表著騎士和我們的社區，這份情感與他的隊友以及我們在 Rocket Arena 乃至全 NBA 的球迷產生了共鳴。我們對他為這支球隊所付出的一切無比感激。這筆交易的困難程度反映了我們對他的最高敬意，我們衷心祝願他在洛杉磯快艇開始職業生涯新篇章時取得成功。」
Garland 現在將加入一支他父親 Winston 曾在 1990-91 賽季效力過的快艇隊。據報導，他預計將在 NBA 全明星賽後復出，目前他仍在從右腳大腳趾扭傷中恢復。在那次受傷之前，Garland 正逐漸找回狀態，適應比賽節奏，並從本賽季不同時間點復發的、曾接受手術的左腳趾相同傷勢中恢復健康。
與此同時，騎士已經告別了 Garland 以及「核心四人組」時代，該時代在上賽季以 64 勝 18 負的聯盟頭號種子戰績達到巔峰。克里夫蘭過去三年都進入了季後賽，而在那之前的一個賽季則參加了附加賽。
在為克里夫蘭效力的七個半賽季中，Garland 總共出場 408 次，場均上陣 33.1 分鐘，貢獻 18.8 分、6.7 次助攻、2.6 個籃板和 1.1 次抄截。他的投籃命中率為 45.3%，三分命中率為 38.6%，罰球命中率為 86.7%。
作為效力時間最長的騎士球員，Garland 以隊史第三佳的三分射手身份離開（命中 956 球），僅次於 LeBron James 和 Kevin Love。他的總助攻數（2,738 次）排名隊史第三，僅次於 LeBron 和 Mark Price，並且在隊史紀錄榜上，他的總投籃命中數（2,805 球）和總得分（7,671 分）均位列前十。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/cleveland-cavaliers/cavs-news-darius-garland-goodbye-cleveland-trade-clippers-james-harden
Garland 寫道：「親愛的克里夫蘭，我永遠不會忘記 2019 年被克里夫蘭選中的那個夜晚，以及此後我所獲得的一切。這座城市教會我的東西超乎想像。致教練、職員、管理層、Gilbert 家族、我的隊友以及球迷們——感謝你們的愛與支持。克里夫蘭將永遠是我的第二個家，我會永遠珍藏這些回憶。——永遠愛你們的，10號。」
在 Garland 發文後不久，騎士籃球運營總裁 Koby Altman 也發表了一份聲明。
Altman 表示：「我們深深感激 Darius Garland 對這支球隊和克里夫蘭市所意味的一切。在過去的七個賽季中，Darius 成長為一位全明星、一位領袖，以及我們球隊的心臟。這個決定並非輕率做出，因為 Darius 始終以優雅和喜悅代表著騎士和我們的社區，這份情感與他的隊友以及我們在 Rocket Arena 乃至全 NBA 的球迷產生了共鳴。我們對他為這支球隊所付出的一切無比感激。這筆交易的困難程度反映了我們對他的最高敬意，我們衷心祝願他在洛杉磯快艇開始職業生涯新篇章時取得成功。」
Garland 現在將加入一支他父親 Winston 曾在 1990-91 賽季效力過的快艇隊。據報導，他預計將在 NBA 全明星賽後復出，目前他仍在從右腳大腳趾扭傷中恢復。在那次受傷之前，Garland 正逐漸找回狀態，適應比賽節奏，並從本賽季不同時間點復發的、曾接受手術的左腳趾相同傷勢中恢復健康。
與此同時，騎士已經告別了 Garland 以及「核心四人組」時代，該時代在上賽季以 64 勝 18 負的聯盟頭號種子戰績達到巔峰。克里夫蘭過去三年都進入了季後賽，而在那之前的一個賽季則參加了附加賽。
在為克里夫蘭效力的七個半賽季中，Garland 總共出場 408 次，場均上陣 33.1 分鐘，貢獻 18.8 分、6.7 次助攻、2.6 個籃板和 1.1 次抄截。他的投籃命中率為 45.3%，三分命中率為 38.6%，罰球命中率為 86.7%。
作為效力時間最長的騎士球員，Garland 以隊史第三佳的三分射手身份離開（命中 956 球），僅次於 LeBron James 和 Kevin Love。他的總助攻數（2,738 次）排名隊史第三，僅次於 LeBron 和 Mark Price，並且在隊史紀錄榜上，他的總投籃命中數（2,805 球）和總得分（7,671 分）均位列前十。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/cleveland-cavaliers/cavs-news-darius-garland-goodbye-cleveland-trade-clippers-james-harden
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊