隨著 2025-26 NBA 賽季接近半程，阿特蘭大鷹隊發現自己處於一個奇怪的境地。
一方面，他們似乎已經在樂透區外找到了一位新的球隊基石——Jalen Johnson。這位全能前鋒身高 6 呎 8 吋，能投籃、得分、傳球和防守。他們在他周圍增添了幾位優質球員，包括自由市場簽下的 Nickeil Alexander-Walker 和通過交易得來的 Dyson Daniels。儘管戰績為 15 勝 19 負，他們目前仍處於附加賽區域。
然而，在鷹隊能夠全力投入 Johnson 時代之前，他們必須處理好舊有的球隊核心 Trae Young 的問題。Young 目前仍在陣中，但本季至今僅出戰了 10 場比賽。
鷹隊應該嘗試交易 Young 嗎？或許應該，但這可能說易行難，因為他的表現已從 2021-25 年的巔峰期下滑。幸運的是，Bill Simmons 知道一位可能「瘋狂到足以促成交易」的 NBA 決策者：Vivek Ranadivé。
Simmons 斷言：「我認為你可以說阿特蘭大現在已經留 Trae 太久了，而且我不認為他還有交易價值，我真的不認為。你基本上只能指望 Vivek（Ranadivé）。你環顧聯盟，最後總是回到 Vivek 身上，想著，老兄，也許他會做這筆交易。但除此之外，我只是覺得 Young 在聯盟待得太久了。我認為我們都知道他是什麼樣的球員。」
自 2013 年他的團隊收購帝王以來，薩克拉門托帝王做出了一些 NBA 中最令人費解的操作，從交易走 Tyrese Haliburton 到交易來 Zach LaVine，以及過去十年裡球隊大部分的選秀權。隨著帝王目前戰績僅為 8 勝 24 負，毫無起色，他們是否願意接手 Young，並在一筆交易中（無論是直接交易還是作為換取 Anthony Davis 等球員的大型交易的一部分）回報一些有價值的東西？球迷很快就會知道答案。
[36:50開始]
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/atlanta-hawks/hawks-news-trae-young-value-all-time-low-bill-simmons-teases-one-last-hope
一方面，他們似乎已經在樂透區外找到了一位新的球隊基石——Jalen Johnson。這位全能前鋒身高 6 呎 8 吋，能投籃、得分、傳球和防守。他們在他周圍增添了幾位優質球員，包括自由市場簽下的 Nickeil Alexander-Walker 和通過交易得來的 Dyson Daniels。儘管戰績為 15 勝 19 負，他們目前仍處於附加賽區域。
然而，在鷹隊能夠全力投入 Johnson 時代之前，他們必須處理好舊有的球隊核心 Trae Young 的問題。Young 目前仍在陣中，但本季至今僅出戰了 10 場比賽。
鷹隊應該嘗試交易 Young 嗎？或許應該，但這可能說易行難，因為他的表現已從 2021-25 年的巔峰期下滑。幸運的是，Bill Simmons 知道一位可能「瘋狂到足以促成交易」的 NBA 決策者：Vivek Ranadivé。
Simmons 斷言：「我認為你可以說阿特蘭大現在已經留 Trae 太久了，而且我不認為他還有交易價值，我真的不認為。你基本上只能指望 Vivek（Ranadivé）。你環顧聯盟，最後總是回到 Vivek 身上，想著，老兄，也許他會做這筆交易。但除此之外，我只是覺得 Young 在聯盟待得太久了。我認為我們都知道他是什麼樣的球員。」
自 2013 年他的團隊收購帝王以來，薩克拉門托帝王做出了一些 NBA 中最令人費解的操作，從交易走 Tyrese Haliburton 到交易來 Zach LaVine，以及過去十年裡球隊大部分的選秀權。隨著帝王目前戰績僅為 8 勝 24 負，毫無起色，他們是否願意接手 Young，並在一筆交易中（無論是直接交易還是作為換取 Anthony Davis 等球員的大型交易的一部分）回報一些有價值的東西？球迷很快就會知道答案。
[36:50開始]
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/atlanta-hawks/hawks-news-trae-young-value-all-time-low-bill-simmons-teases-one-last-hope
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊