有別於多數廣播員在退休前一年或更短時間才正式公布，ESPN 評述員 Richard Jefferson 已經提前五年預告自己的退役計劃。向來敢於發表大膽言論的 Jefferson，這次分享了作為父親的個人決定。
身為兩名男孩的父親，Jefferson 透露將在 2030 年放下麥克風和耳機，專心陪伴即將步入青春期的兒子們。他在 ESPN 的 Road Trippin 節目中表示：「這就是為什麼我將在 50 歲時從廣播行業退休。各位請聽好，我將在 50 歲時結束這一切。那時我的兒子們將分別是 13 歲和 15 歲。屆時我從事這行業已滿十年，所以我還有五年時間。我現在 45 歲，因此正式宣布五年後退休，就是為了這個特定原因。因為我對我的兩個兒子如此著迷，在那個年齡階段，我希望能夠參與他們所有的高中比賽等活動。」
Jefferson 堅定地補充道：「我不會再錯過聖誕節，不再做那些事情了。所以我正式宣布將在 50 歲退休。」目前為 ESPN/ABC 報道 NBA 賽事的他，明確表示當兩個兒子進入 13 歲和 15 歲的關鍵成長期時，他將退休全心支持他們的運動生涯。
影片（11:18開始）︰
這位前 NBA 前鋒曾在 2016 年與 LeBron James 一同效力騎士並贏得總冠軍，但他在 Road Trippin 節目中也坦承與 LeBron 並肩作戰並非總是輕鬆愉快。Jefferson 直言：「與 LeBron 一起打球很糟糕，因為你必須全力爭冠。他是美國運動史上最具競爭力的人之一。」
他進一步解釋 LeBron 的紀律性和準備工作如何提升全隊的期望值：「當你到達訓練場時，他已經練習了四個小時，你會覺得『天啊……』當他在看比賽影片時，你搞砸了一個戰術，他就會說『該死的，你在做什麼？』這些就是與他同隊的缺點。」
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/nba-stories/nba-news-richard-jefferson-announces-his-plan-retire-nba-broadcast-booth
身為兩名男孩的父親，Jefferson 透露將在 2030 年放下麥克風和耳機，專心陪伴即將步入青春期的兒子們。他在 ESPN 的 Road Trippin 節目中表示：「這就是為什麼我將在 50 歲時從廣播行業退休。各位請聽好，我將在 50 歲時結束這一切。那時我的兒子們將分別是 13 歲和 15 歲。屆時我從事這行業已滿十年，所以我還有五年時間。我現在 45 歲，因此正式宣布五年後退休，就是為了這個特定原因。因為我對我的兩個兒子如此著迷，在那個年齡階段，我希望能夠參與他們所有的高中比賽等活動。」
Jefferson 堅定地補充道：「我不會再錯過聖誕節，不再做那些事情了。所以我正式宣布將在 50 歲退休。」目前為 ESPN/ABC 報道 NBA 賽事的他，明確表示當兩個兒子進入 13 歲和 15 歲的關鍵成長期時，他將退休全心支持他們的運動生涯。
影片（11:18開始）︰
這位前 NBA 前鋒曾在 2016 年與 LeBron James 一同效力騎士並贏得總冠軍，但他在 Road Trippin 節目中也坦承與 LeBron 並肩作戰並非總是輕鬆愉快。Jefferson 直言：「與 LeBron 一起打球很糟糕，因為你必須全力爭冠。他是美國運動史上最具競爭力的人之一。」
他進一步解釋 LeBron 的紀律性和準備工作如何提升全隊的期望值：「當你到達訓練場時，他已經練習了四個小時，你會覺得『天啊……』當他在看比賽影片時，你搞砸了一個戰術，他就會說『該死的，你在做什麼？』這些就是與他同隊的缺點。」
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/nba-stories/nba-news-richard-jefferson-announces-his-plan-retire-nba-broadcast-booth
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊