亞特蘭大鷹隊在 2025-26 賽季備受期待，隨著 Kristaps Porzingis 的加盟與一眾年輕側翼球員的成長，球隊被視為東岸有力的競爭者。尤其在 Jayson Tatum 和 Tyrese Haliburton 等球星相繼受傷的情況下，鷹隊本有機會爭奪東岸前列位置。
然而這一切願景都建基於明星控衛 Trae Young 保持健康。不幸的是，Young 在今日對陣布魯克林籃網的賽事中膝部受傷，經診斷為右膝扭傷後未有回歸比賽。儘管如此，鷹隊最終仍以 117-112 擊敗對手。
Young當時在籃底防守，他意外被失平衡的隊友撞中右腳。他被撞倒地上，引至右膝受傷。
球隊希望傷勢僅屬扭傷級別，這意味著 Young 可能只需休養數週而非數月。但據 NBA 記者 Chris Haynes 透露，Young 將於週四接受磁力共振檢查，以確定傷勢的嚴重程度。
這場勝利讓鷹隊戰績提升至 2 勝 3 負。在受傷前，Young 本季開局表現未如理想，前四場賽事場均僅得 20.8 分，投籃命中率 36.4%，三分命中率更只有 19.2%。不過他仍能貢獻場均 9.5 次助攻，繼續擔任球隊進攻組織的核心角色。
Porzingis 以場均超過 23 分成為球隊得分王，但由於生病問題，他僅出戰了五場賽事中的三場，這正是季前外界對他的主要憂慮，如今在賽季初段已浮現。
若 Young 需要長期缺陣，預計 Nickeil Alexander-Walker 將承擔大部分控衛職責，Keaton Wallace 和 Luke Kennard 亦會獲得更多後場上陣時間。這批替補球員能否在缺少主將的情況下維持球隊競爭力，將成為鷹隊面臨的嚴峻考驗。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/atlanta-hawks/hawks-news-trae-young-undergo-mri-atlanta-injury-outlook
然而這一切願景都建基於明星控衛 Trae Young 保持健康。不幸的是，Young 在今日對陣布魯克林籃網的賽事中膝部受傷，經診斷為右膝扭傷後未有回歸比賽。儘管如此，鷹隊最終仍以 117-112 擊敗對手。
Young當時在籃底防守，他意外被失平衡的隊友撞中右腳。他被撞倒地上，引至右膝受傷。
球隊希望傷勢僅屬扭傷級別，這意味著 Young 可能只需休養數週而非數月。但據 NBA 記者 Chris Haynes 透露，Young 將於週四接受磁力共振檢查，以確定傷勢的嚴重程度。
這場勝利讓鷹隊戰績提升至 2 勝 3 負。在受傷前，Young 本季開局表現未如理想，前四場賽事場均僅得 20.8 分，投籃命中率 36.4%，三分命中率更只有 19.2%。不過他仍能貢獻場均 9.5 次助攻，繼續擔任球隊進攻組織的核心角色。
Porzingis 以場均超過 23 分成為球隊得分王，但由於生病問題，他僅出戰了五場賽事中的三場，這正是季前外界對他的主要憂慮，如今在賽季初段已浮現。
若 Young 需要長期缺陣，預計 Nickeil Alexander-Walker 將承擔大部分控衛職責，Keaton Wallace 和 Luke Kennard 亦會獲得更多後場上陣時間。這批替補球員能否在缺少主將的情況下維持球隊競爭力，將成為鷹隊面臨的嚴峻考驗。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/atlanta-hawks/hawks-news-trae-young-undergo-mri-atlanta-injury-outlook
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊