以 NBA 標準而言，金州勇士正面臨年齡老化的挑戰。根據統計，勇士在 2025-26 球季開季時擁有全聯盟第二高的平均年齡，約為 27.53 歲，僅次於洛杉磯快艇。更值得關注的是，陣中四位核心球員 Stephen Curry、Draymond Green、Jimmy Butler III 和 Al Horford 都已超過 35 歲，如何讓這支資深陣容健康地完成常規賽並進軍季後賽，成為球隊本季最大的考驗。
主教練 Steve Kerr 在訓練營開始後的記者會上透露，新球季球隊將改變比賽節奏。Kerr 明確表示：「我認為 Jimmy 將會主導比賽節奏。去年我告訴大家，我們想要成為聯盟中最快的球隊，我們確實這樣打，不斷推動節奏。但有了 Jimmy，我們不會再是那種球隊。我們會保持良好節奏，但 Jimmy 控制著比賽，這樣帶來的好處遠超過以時速 100 英里的速度打球。」
數據顯示 Butler 的加入確實為勇士帶來顯著改變。在他加盟後，球隊的進攻效率從聯盟第 18 位（１１２.１）躍升至第 8 位（１１８.２）。罰球率更從第 28 位大幅提升至聯盟第 2，來自罰球的得分比例也從墊底的 13.3 ％上升到第 2 位的 17.4％。
Butler 為 Kerr 執教的勇士帶來了前所未有的維度——一位真正能夠在場上控制節奏的大師。與 Curry 擅長在混亂和速度中發揮的風格不同，Butler 幾乎是相反的類型。他透過在低位精準拆解防守並閱讀對手反應來創造機會，這使他成為最高效的單打球員之一，也是製造罰球機會的頂尖好手。
Kerr 進一步解釋：「將會有很多進攻回合以 Jimmy 持球單打、製造犯規或為隊友創造投籃機會作結。他是一名深思熟慮的球員，這不代表他不能快攻，但他對比賽的掌控能力將我們的攻防連接起來。我們會在需要時打快，但經常會透過 Jimmy 來組織進攻，這可能意味著節奏會更加謹慎。」
這種「謹慎節奏」也有助於減輕老將們的體能負擔。Kerr 坦承：「球員們將需要輪休，老將更容易受傷，所以今年我們必須在缺少部分主力時仍能贏球。這已經是我們團隊討論過的話題，我對年輕球員能夠在需要時挺身而出充滿信心。」
將在三月滿 38 歲的 Curry 也理解球隊需要好的開局來避免季末疲於奔命。他在媒體日表示：「最重要的是我們不想在球季尾段處於追趕狀態。雖然我們上季戰績不錯，但感覺最後兩個月每場比賽都像季後賽，然後馬上轉入艱難的七場系列賽。我們希望能夠在８２場比賽中更好地控制節奏起伏。」
而這個解決方案很可能就是 Butler，因為控制比賽節奏正是他的強項。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/golden-state-warriors/how-jimmy-butler-iii-will-influence-a-deliberate-pace-for-warriors
主教練 Steve Kerr 在訓練營開始後的記者會上透露，新球季球隊將改變比賽節奏。Kerr 明確表示：「我認為 Jimmy 將會主導比賽節奏。去年我告訴大家，我們想要成為聯盟中最快的球隊，我們確實這樣打，不斷推動節奏。但有了 Jimmy，我們不會再是那種球隊。我們會保持良好節奏，但 Jimmy 控制著比賽，這樣帶來的好處遠超過以時速 100 英里的速度打球。」
數據顯示 Butler 的加入確實為勇士帶來顯著改變。在他加盟後，球隊的進攻效率從聯盟第 18 位（１１２.１）躍升至第 8 位（１１８.２）。罰球率更從第 28 位大幅提升至聯盟第 2，來自罰球的得分比例也從墊底的 13.3 ％上升到第 2 位的 17.4％。
Butler 為 Kerr 執教的勇士帶來了前所未有的維度——一位真正能夠在場上控制節奏的大師。與 Curry 擅長在混亂和速度中發揮的風格不同，Butler 幾乎是相反的類型。他透過在低位精準拆解防守並閱讀對手反應來創造機會，這使他成為最高效的單打球員之一，也是製造罰球機會的頂尖好手。
Kerr 進一步解釋：「將會有很多進攻回合以 Jimmy 持球單打、製造犯規或為隊友創造投籃機會作結。他是一名深思熟慮的球員，這不代表他不能快攻，但他對比賽的掌控能力將我們的攻防連接起來。我們會在需要時打快，但經常會透過 Jimmy 來組織進攻，這可能意味著節奏會更加謹慎。」
這種「謹慎節奏」也有助於減輕老將們的體能負擔。Kerr 坦承：「球員們將需要輪休，老將更容易受傷，所以今年我們必須在缺少部分主力時仍能贏球。這已經是我們團隊討論過的話題，我對年輕球員能夠在需要時挺身而出充滿信心。」
將在三月滿 38 歲的 Curry 也理解球隊需要好的開局來避免季末疲於奔命。他在媒體日表示：「最重要的是我們不想在球季尾段處於追趕狀態。雖然我們上季戰績不錯，但感覺最後兩個月每場比賽都像季後賽，然後馬上轉入艱難的七場系列賽。我們希望能夠在８２場比賽中更好地控制節奏起伏。」
而這個解決方案很可能就是 Butler，因為控制比賽節奏正是他的強項。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/golden-state-warriors/how-jimmy-butler-iii-will-influence-a-deliberate-pace-for-warriors
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊