分析師盛讚鷹隊休賽期操作，Rachel Nichols：「我認為他們被嚴重低估了。」

由 No Look Pass 於 30/08/2025 發表收藏文章

隨著波士頓塞爾特人及印第安納溜馬等東岸強隊主力球員受傷，東岸格局出現變數，亞特蘭大鷹隊在 Trae Young 帶領下正瞄準這個機會。總經理 Onsi Saleh 透過引入 Kristaps Porzingis 和 Nickeil Alexander-Walker 等球員，成功提升了球隊陣容深度。

雖然 Young 至今仍未獲得續約引發爭議，但這個決定反而為球隊釋出薪酬空間，讓 Saleh 能夠組建更均衡的陣容。分析師 Rachel Nichols 和 Chris Mannix 在《Sports Illustrated》節目中對鷹隊新賽季前景感到興奮。

Mannix 表示：「我認為亞特蘭大鷹隊度過了非常成功的休賽期，我很喜歡 Onsi Saleh 在鷹隊的操作。他們全力投入這個賽季，沒有與明年夏天擁有球員選項的 Trae Young 續約，而是打造了一套陣容，如果 Young 能證明自己的實力，這支球隊有能力贏得東岸冠軍。」
Nichols 同樣看好鷹隊：「我認為他們被嚴重低估了。」

她隨後透露上個休賽期因負責撰寫關於 Young 的專題而密切關注球隊，並對這位球星給出評價：「是的，顯然他永遠會是防守端的弱點，他的身材注定如此。但如果你看他近幾個賽季調整和塑造比賽的方式，人們會說『哦，他的得分下降了』，其實得分下降是因為他更多傳球了。」

Nichols 的觀察相當準確。雖然鷹隊上季在附加賽不敵邁阿密熱火無緣季後賽，但 Young 卻悄悄地打出了出色的數據表現：「他領先全聯盟的助攻數，而且優勢相當明顯，這是創紀錄的助攻領先優勢。」

Mannix 和 Nichols 的觀點值得注意。當大多數 NBA 話題圍繞著 Cooper Flagg 或 LeBron James 時，Saleh 的精妙操作相對被忽視。鷹隊有可能從令人失望的賽季中反彈，成為東岸值得關注的球隊。

至於 Young，雖然球隊尚未提供他有資格獲得的 4 年 2.29 億美元續約合約可能讓他感到不滿，但這些新援肯定能減輕他獨力帶隊的壓力。金錢總會到來，但爭冠機會的窗口卻是有限的。
更重要的是，如果他在本賽季不簽新約並在 2025-26 賽季入選最佳陣容，他將有資格獲得 5 年 3.45 億美元的超級頂薪續約——對 Young 來說，這或許是個值得等待的理由。