佐治亞州，亞特蘭大 —— 比賽剩下大約 35 秒時，Trae Young 從後備席末端走向球員通道，並在離開途中與幾位球迷握手。鏡頭跟隨著他走向後台，這成為了 Young 在亞特蘭大鷹隊效力八個賽季的最後時刻畫面，因為比賽期間宣佈了他被交易至華盛頓巫師，換取 CJ McCollum 和 Corey Kispert。
這宗交易似乎不可避免，特別是在過去幾天交易傳聞升溫之後。儘管傳聞滿天飛，Young 仍在賽前出來投籃熱身（因右四頭肌傷患被列為缺陣），並在比賽期間與球隊坐在一起。
當隊友投進三分球時，他歡呼慶祝。當 Mouhamed Gueye 和 Nickel Alexander-Walker 在下半場尾段連續封阻對手時，他從座位上站了起來。那時在法律上他仍是鷹隊一員，但感覺上他已是一隻腳在內，一隻腳在外。
他在暫停期間與助理教練們說笑，並擁抱隊友。交易消息公佈後，他走向喜劇演員 DC Young Fly 並向他致意。那時，一切才開始沉澱下來。
這位四次入選全明星、上季聯盟助攻王，即將離開一支自 2018 年 NBA 選秀會交易得到他以來一直擁抱他的球隊。從那時起，Young 一直是球隊的基石，而他從踏入亞特蘭大的第一天起就為這一刻做好了準備。
那些標誌性的超遠三分球、穿襠過人、2021 年東岸決賽之旅，以及「Ice Trae」的慶祝動作。
當鷹隊逐漸鎖定對新奧爾良塘鵝的勝局，而他走向更衣室時，球迷腦海中可能浮現的盡是這些回憶。
賽後，據報 Young 與球隊進行了談話。
Zaccharie Risacher 說：「那很深刻，充滿了許多情緒……他讓我們知道，無論如何他永遠都會支持我們，並且會很高興看到我們成功，這也是我們對他的感受。」
「我上季才來到這裏，但我覺得這是一份傳承，我很幸運能成為其中的一部分。」
如今成為鷹隊下一位招牌球星的 Jalen Johnson，對 Young 以及他這些年來對自己的意義只有好話要說。
Johnson 表示：「Trae 很棒。從第一天起，他就一直對我展現關愛。我非常感激我們一起度過的時光，他為這個組織所做的一切，以及他為我所做的一切。我為他感到興奮，期待他在華盛頓的下一步。」
自加入球隊以來，Young 一直是鷹隊的建隊基石，並且是那段時間裏聯盟中較出色的控球後衛之一。
上個賽季，Young 的職責是幫助領導鷹隊正在建立的年輕核心，而 Risacher 和 Gueye 正是其中的兩位球員。
Risacher 說：「他是我的夥伴，是我的兄弟。他是我在這個組織最早認識的人之一，從第一天起，他就一直支持我。我希望他得到最好的。如果他快樂，我永遠為他高興。」
Gueye 說：「他是第一個歡迎我來到這座城市的人。我喜歡他這個人，也喜歡他作為隊友。」
即使在本季圍繞他建立的球隊中，像 Kristaps Porzingis 這樣的球員似乎也對與他並肩作戰感到興奮。不幸的是，由於傷患，他們在場上幾乎沒有一起打球的時間。
Porzingis 說：「他是我合作過的最好的傳球手之一，我認為每個人都從與他一起打球中受益。在進攻端，他真的是個巫師。他是一位了不起的球員，我很遺憾沒有更多時間與他合作。」
現在，雙方將分道揚鑣，希望在各自的道路上取得成功。Young 現在發現自己身處另一支擁有年輕、嶄露頭角的天賦球員的球隊，而鷹隊則繼續以現有核心建隊，並有機會增添更多拼圖。
最終，雙方似乎都得到了他們想要的，並且沒有產生任何嫌隙。Young 在亞特蘭大的時光將永遠被人銘記，而許多人將繼續關注他在華盛頓展開的新旅程。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/atlanta-hawks/hawks-news-jalen-johnson-atlanta-goodbye-trae-young-shocking-trade
這宗交易似乎不可避免，特別是在過去幾天交易傳聞升溫之後。儘管傳聞滿天飛，Young 仍在賽前出來投籃熱身（因右四頭肌傷患被列為缺陣），並在比賽期間與球隊坐在一起。
當隊友投進三分球時，他歡呼慶祝。當 Mouhamed Gueye 和 Nickel Alexander-Walker 在下半場尾段連續封阻對手時，他從座位上站了起來。那時在法律上他仍是鷹隊一員，但感覺上他已是一隻腳在內，一隻腳在外。
他在暫停期間與助理教練們說笑，並擁抱隊友。交易消息公佈後，他走向喜劇演員 DC Young Fly 並向他致意。那時，一切才開始沉澱下來。
這位四次入選全明星、上季聯盟助攻王，即將離開一支自 2018 年 NBA 選秀會交易得到他以來一直擁抱他的球隊。從那時起，Young 一直是球隊的基石，而他從踏入亞特蘭大的第一天起就為這一刻做好了準備。
那些標誌性的超遠三分球、穿襠過人、2021 年東岸決賽之旅，以及「Ice Trae」的慶祝動作。
當鷹隊逐漸鎖定對新奧爾良塘鵝的勝局，而他走向更衣室時，球迷腦海中可能浮現的盡是這些回憶。
賽後，據報 Young 與球隊進行了談話。
Zaccharie Risacher 說：「那很深刻，充滿了許多情緒……他讓我們知道，無論如何他永遠都會支持我們，並且會很高興看到我們成功，這也是我們對他的感受。」
「我上季才來到這裏，但我覺得這是一份傳承，我很幸運能成為其中的一部分。」
如今成為鷹隊下一位招牌球星的 Jalen Johnson，對 Young 以及他這些年來對自己的意義只有好話要說。
Johnson 表示：「Trae 很棒。從第一天起，他就一直對我展現關愛。我非常感激我們一起度過的時光，他為這個組織所做的一切，以及他為我所做的一切。我為他感到興奮，期待他在華盛頓的下一步。」
自加入球隊以來，Young 一直是鷹隊的建隊基石，並且是那段時間裏聯盟中較出色的控球後衛之一。
上個賽季，Young 的職責是幫助領導鷹隊正在建立的年輕核心，而 Risacher 和 Gueye 正是其中的兩位球員。
Risacher 說：「他是我的夥伴，是我的兄弟。他是我在這個組織最早認識的人之一，從第一天起，他就一直支持我。我希望他得到最好的。如果他快樂，我永遠為他高興。」
Gueye 說：「他是第一個歡迎我來到這座城市的人。我喜歡他這個人，也喜歡他作為隊友。」
即使在本季圍繞他建立的球隊中，像 Kristaps Porzingis 這樣的球員似乎也對與他並肩作戰感到興奮。不幸的是，由於傷患，他們在場上幾乎沒有一起打球的時間。
Porzingis 說：「他是我合作過的最好的傳球手之一，我認為每個人都從與他一起打球中受益。在進攻端，他真的是個巫師。他是一位了不起的球員，我很遺憾沒有更多時間與他合作。」
現在，雙方將分道揚鑣，希望在各自的道路上取得成功。Young 現在發現自己身處另一支擁有年輕、嶄露頭角的天賦球員的球隊，而鷹隊則繼續以現有核心建隊，並有機會增添更多拼圖。
最終，雙方似乎都得到了他們想要的，並且沒有產生任何嫌隙。Young 在亞特蘭大的時光將永遠被人銘記，而許多人將繼續關注他在華盛頓展開的新旅程。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/atlanta-hawks/hawks-news-jalen-johnson-atlanta-goodbye-trae-young-shocking-trade
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊