前 NBA 中鋒 Dwight Howard 透過社交媒體正式宣佈退役。Howard 在 Instagram 發佈了一段從童年到職業生涯的影片剪輯，並說明自己已決定結束籃球生涯，將把重心放在家人與全球社區的回饋工作上。
Howard 在貼文中寫道：「今天這個月的 12 號醒來，我覺得是時候從超人這個身分走出來了！」
他接著完整表示：「我並非超人……我會哭！我會掙扎！我和其他人一樣有感受。在謊言、媒體與仇恨之中，我仍然展現愛，並『在風暴中微笑』。」
Howard 之後補充：「但現在我要摘掉披風，從整個籃球生涯退役，投入家庭並回饋全球社區。我知道你們中的一些人可能以為我已經『退役』了，但我沒有……是比賽讓我退下！我其實還有更多可以奉獻的！」
Howard 在貼文中表示，原本希望能舉行退役巡迴或像一些同行一樣能打到 40 歲，但現在他的新使命是支持下一代球員。他同時宣佈，為了紀念自己的背號 No.12，將把每月 12 號定為「D12 Day」，計劃走訪世界各地城市並做出隨機善舉。此外，他透露有一部紀錄片正籌備中，預計今年推出，內容將呈現他從校園到 NBA 的人生歷程。
Howard 在 2004 年以選秀狀元身分進入聯盟，近年最後一次出現在 NBA 為 2021–22 賽季效力洛杉磯湖人。他於去年 9 月入選奈史密斯籃球名人堂。職業生涯長達 18 年，曾效力球隊包括奧蘭多魔術、洛杉磯湖人、休斯頓火箭、亞特蘭大老鷹、夏洛特黃蜂、華盛頓巫師與費城七六人；生涯場均 15.7 分、11.8 籃板、1.3 助攻與 1.8 火鍋。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/nba-stories/nba-news-dwight-howard-official-announce-retirement-basketball-instagram
Howard 在貼文中寫道：「今天這個月的 12 號醒來，我覺得是時候從超人這個身分走出來了！」
他接著完整表示：「我並非超人……我會哭！我會掙扎！我和其他人一樣有感受。在謊言、媒體與仇恨之中，我仍然展現愛，並『在風暴中微笑』。」
Howard 之後補充：「但現在我要摘掉披風，從整個籃球生涯退役，投入家庭並回饋全球社區。我知道你們中的一些人可能以為我已經『退役』了，但我沒有……是比賽讓我退下！我其實還有更多可以奉獻的！」
Howard 在貼文中表示，原本希望能舉行退役巡迴或像一些同行一樣能打到 40 歲，但現在他的新使命是支持下一代球員。他同時宣佈，為了紀念自己的背號 No.12，將把每月 12 號定為「D12 Day」，計劃走訪世界各地城市並做出隨機善舉。此外，他透露有一部紀錄片正籌備中，預計今年推出，內容將呈現他從校園到 NBA 的人生歷程。
Howard 在 2004 年以選秀狀元身分進入聯盟，近年最後一次出現在 NBA 為 2021–22 賽季效力洛杉磯湖人。他於去年 9 月入選奈史密斯籃球名人堂。職業生涯長達 18 年，曾效力球隊包括奧蘭多魔術、洛杉磯湖人、休斯頓火箭、亞特蘭大老鷹、夏洛特黃蜂、華盛頓巫師與費城七六人；生涯場均 15.7 分、11.8 籃板、1.3 助攻與 1.8 火鍋。
資料來源：https://clutchpoints.com/nba/nba-stories/nba-news-dwight-howard-official-announce-retirement-basketball-instagram
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊