今天晚上，NBA一代傳奇射手Ray Allen在離開NBA兩年後，正式宣佈退役，結束自己在NBA征戰18年的球員生涯。
今次退役，Allen是透過The Player Tribune來宣佈的，他在這個網站寫了一封信給自己，標題是「給年輕的自己」。以下為Allen親筆信的原文網站。
Allen親筆信: 觀看原文請按
Allen是1996年黃金一代的成員，當年他以首輪第5順位被木狼選中的，但球隊隨即把他交易至公鹿，以換取Stephon Marbury。這樣，Allen便在公鹿展開他的NBA彩色旅程。
新秀賽季，Allen已經獲得公鹿重用，他整季82場比賽全勤上陣，其中81場為正選，平均上陣30.9分鐘下，可以取得13.4分4籃板2.6助攻0.9抄截，表現不算太過亮眼，但也成功入選當年的年度最佳新秀二隊。
在公鹿頭三年的年輕Allen，身體質素出色，但同時其三分能力還沒有完全成長起來，三季的三分球命中率亦沒有達到40%。
來到1999-2000球季，Allen生涯引來突破，他平均為球隊取得22.1分4.4籃板3.8助攻1.3抄截，三分球命中率首次突破40%，達到42.3%，同時生涯首次入選全明星陣容。
而來到2000-01球季，則是Allen在公鹿時期的巔峰，他成功帶領公鹿殺入東岸決賽，期間他平均可以取得25.1分6助攻4.1籃板1.3抄截，但可惜不敵擁有Allen Iverson的76人。其後，眼見在Allen帶隊下仍然沒有突破，公鹿決定在2003年把他交易至超音速。在超音速的5個球季，是Allen生涯的巔峰期，他有4個球季平均得分都超過23分，但卻不能長期保持健康，因此超音速在Allen時期也就只有1次打進季後賽，並只能止步於次圈。
2007年夏天，超音速把Allen交易至塞爾特人，這相信是Allen生涯最重大的事情，因為他在綠衫軍與Kevin Garnett以及Paul Pierce組成三巨頭下，成功奪得其生涯首座NBA總冠軍。
不過，由於在奪得總冠軍後，塞軍無以為繼，並不能再多添數冠，故最終Allen在2012年夏天轉投熱火。而這個時刻的Allen，已經完全成為了一名定點型射手，是NBA最偉大的射手之一。
加盟熱火首季，Allen便展現他歷史最佳射手的作用，在總決賽第六場成功命中足以載入歷史的回魂三分球，最終協助熱火驚險逆轉馬刺，助熱火奪得二連冠，也是Allen生涯第二座NBA總冠軍。
2014年總決賽，熱火被馬刺完全壓制下落敗，Allen亦決定離開NBA。雖然離開了NBA賽場，但Allen一直沒有宣佈退役的消息，並一直有消息指他會回歸NBA。不過，如今Allen正式宣佈退役，我們也再不能在NBA比賽中見到他的英姿了。
Allen在NBA的生涯一共取下兩次總冠軍、10次入選全明星陣容、1次三分大賽冠軍，並且是目前NBA命中三分球最多的球員，一共命中了2973記三分球，故絕對是NBA歷史最佳射手。
雖然Allen真的要離開NBA，但他的射姿，他的三分球，他的入球都將永遠留在我們的心裡。
再見了，三分王！
Ray Allen生涯精華
請以LIKE支持世界體壇，收取更多體壇資訊
今次退役，Allen是透過The Player Tribune來宣佈的，他在這個網站寫了一封信給自己，標題是「給年輕的自己」。以下為Allen親筆信的原文網站。
Allen親筆信: 觀看原文請按
Allen是1996年黃金一代的成員，當年他以首輪第5順位被木狼選中的，但球隊隨即把他交易至公鹿，以換取Stephon Marbury。這樣，Allen便在公鹿展開他的NBA彩色旅程。
新秀賽季，Allen已經獲得公鹿重用，他整季82場比賽全勤上陣，其中81場為正選，平均上陣30.9分鐘下，可以取得13.4分4籃板2.6助攻0.9抄截，表現不算太過亮眼，但也成功入選當年的年度最佳新秀二隊。
在公鹿頭三年的年輕Allen，身體質素出色，但同時其三分能力還沒有完全成長起來，三季的三分球命中率亦沒有達到40%。
來到1999-2000球季，Allen生涯引來突破，他平均為球隊取得22.1分4.4籃板3.8助攻1.3抄截，三分球命中率首次突破40%，達到42.3%，同時生涯首次入選全明星陣容。
而來到2000-01球季，則是Allen在公鹿時期的巔峰，他成功帶領公鹿殺入東岸決賽，期間他平均可以取得25.1分6助攻4.1籃板1.3抄截，但可惜不敵擁有Allen Iverson的76人。其後，眼見在Allen帶隊下仍然沒有突破，公鹿決定在2003年把他交易至超音速。在超音速的5個球季，是Allen生涯的巔峰期，他有4個球季平均得分都超過23分，但卻不能長期保持健康，因此超音速在Allen時期也就只有1次打進季後賽，並只能止步於次圈。
2007年夏天，超音速把Allen交易至塞爾特人，這相信是Allen生涯最重大的事情，因為他在綠衫軍與Kevin Garnett以及Paul Pierce組成三巨頭下，成功奪得其生涯首座NBA總冠軍。
不過，由於在奪得總冠軍後，塞軍無以為繼，並不能再多添數冠，故最終Allen在2012年夏天轉投熱火。而這個時刻的Allen，已經完全成為了一名定點型射手，是NBA最偉大的射手之一。
加盟熱火首季，Allen便展現他歷史最佳射手的作用，在總決賽第六場成功命中足以載入歷史的回魂三分球，最終協助熱火驚險逆轉馬刺，助熱火奪得二連冠，也是Allen生涯第二座NBA總冠軍。
2014年總決賽，熱火被馬刺完全壓制下落敗，Allen亦決定離開NBA。雖然離開了NBA賽場，但Allen一直沒有宣佈退役的消息，並一直有消息指他會回歸NBA。不過，如今Allen正式宣佈退役，我們也再不能在NBA比賽中見到他的英姿了。
Allen在NBA的生涯一共取下兩次總冠軍、10次入選全明星陣容、1次三分大賽冠軍，並且是目前NBA命中三分球最多的球員，一共命中了2973記三分球，故絕對是NBA歷史最佳射手。
雖然Allen真的要離開NBA，但他的射姿，他的三分球，他的入球都將永遠留在我們的心裡。
再見了，三分王！
Ray Allen生涯精華
請以LIKE支持世界體壇，收取更多體壇資訊
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊