LAC Daily：兩名菜鳥的離去。 精選

對於Trey Thompkins這是一個難過的一週，他被球隊釋出了。因為他的膝蓋傷勢持續捆擾著他，讓他無法上場為球隊做出貢獻。然而，對於前隊友同時也是他大學時的隊友Travis Leslie來說，這週顯然是個幸運的一週，他和猶他爵士簽署了一份十天合約。
在2011年，他們兩個一起從離開學校，一起投身NBA選秀，巧合的是，快艇先後在第三十七順位和第四十七順位分別選上Thompkins以及Leslie。兩個大學隊友如今一起加入了快艇。且這隻球隊還是位於LA的新起之秀，靠著Griffin的亮眼表現，他們在ESPN的全國連播當中登場的次數逐漸追上同城的湖人，更別提在夏天的時候，快艇還找來了知名的控球後衛Chris Paul。

然而在菜鳥球季，他們並沒有獲得太多的上場機會，Leslie更是只打了十場比賽就被下放置NBDL磨練，儘管他在場上的爆發力令人驚訝，但對於快艇來說他並不是可靠的戰力。而球季比較成熟的Thompkins幸運地留在陣中，雖然最終也不過只有24場跑龍套的機會，但至少在跟隨著球隊一起旅行的過程當中，他見識到了不少大場面，對於菜鳥來說，或許緊緊抓著NBA不放，這才是他們渴望的。
在這個球季初，快艇為了保留球員名單的空間，他們選擇釋出了Leslie。這個新聞對於快艇迷來說，毫不在意，因為球隊已經有Paul和Billups這兩名優秀的後衛了，甚至還有Bledsoe這個值得期待的菜鳥，釋出一個根本沒看過幾次的Leslie完全不需要大驚小怪。但對於這兩名菜鳥來說，卻是他們生涯的轉折點。

Leslie隨後加入NBDL的Santa Cruz Warriors，並且在那邊他成為NBDL的MVP熱門候選人之一。他以平均16分7.4籃板1.8抄截的成績成為球隊當中最優秀的一名。Leslie擁有很棒的體能條件，雖然6呎4吋的身高，打得分後衛略嫌矮了些，但是他的防守能力優異，且籃板能力特別強悍，以他的身高，卻能抓下7.4個籃板，同時他的投籃也經過一個磨練之後，有越來越穩定的跡象，雖然他並不是一個特別優異的三分射手，但中距離和罰球能力已經比起去年來個更加優異。
在他逐漸在NBDL發光時，爵士買斷了Reja Bell，與他簽署了一份十天合約。

而快艇呢？他們也選擇裁掉一名球員，找來一名NBDL的好手助陣。最終快艇裁掉了Thompkins，找來NBDL目前排行第一的DaJuan Summers。Thompkins一直是一名具有即戰力的好手，雖然體能條件普通，在防守上也沒有太出色的表現，但穩定且堪用的中距離以及扎實的禁區腳步，有機會成為替補上的攪和高手，只可惜快艇一直沒有給他很好的機會，讓他在球賽中習慣碰撞讓自己的技巧進一步提昇。

Thompkins的才華根本沒有獲得任何展現的機會，就連VDN在接受採訪時也表示：我們感謝Thompkins對球隊做的一切，不幸的是，他並沒有機會發揮他的才華。

如今，因為一名球員被裁而回到NBA的Leslie，以及被球隊裁掉的Thompkins兩人開始走向不同的道路，同一個起點一起出發，卻分別被引導到不同的路線。也許他們在過幾年就消失在NBA賽場上了，但對於一個快艇迷來說，還是覺得相當可惜。
不過NBA就是商場，選秀是個投資，雖然沒能看到兩位年輕人成長茁壯，令人感到失望，但還是老話一句：『祝福他們！還有感謝他們。』

原文在此：http://channel.pixnet.net/sport/carticle/basketball/ken3616001/38837581