想隨時隨地在Facebook瀏覽最新的譯文？
立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦！
https://www.facebook.com/irresponsibletranslate
--------------------------------------------------------
直至現時為止，Kosta Koufos對快艇來說是一個相對安全的目標，同時他也符合快艇能夠開出的價錢。他在金塊的日子顯示出他是一個合格的正選中鋒而在過去兩季他一直在Marc Gasol的背後當他的後備。
除了Koufos之外，自由市場的Brandon Bass和Kendrick Perkins也在Rivers的目標清單當中。這些球員都能夠直接簽入或是以Crawford交換過來，但是一些比較好的球員例如Roy Hibbert就可能需要更重要的球隊資產作為籌碼了(或許是J.J. Redick?)。或許快艇可以試試他們在東岸的運氣，熱火擁有Josh McRoberts和Chris Andersen，魔術的Channing Frye正在坐板凳，新近簽入Greg Monroe的公鹿也有一堆中鋒在陣中，而正籌組五高陣容的76人也不會介意把從帝王得來的Carl Landry送走吧？雖然快艇還沒到被踢出季後賽行列的階段，但是Jordan的離去絕對令他們在西岸的競爭力大大減弱。然而在球隊補強方面，Rivers過往的紀錄並沒有令快艇的球迷足夠的信心。今年夏天他似乎有機會再一次證明自己，雖然有Jordan的離去，但他成功把球隊的壞資產換來一個可能是好資產的Stephenson，同時他也把Paul Pierce帶來了快艇。
根據Bill Simmons的報導，Chris Paul可能是Jordan離去的幕後黑手。
無論Rivers和Paul對Jordan的離去需要負上多少的責任，他們也要繼續帶領快艇向前走。在擁有Paul，Griffin及一班進攻好手在陣中，快艇的進攻力應該不會因為Jordan的離去而有改變，但是強大的攻力不一定會帶來冠軍。在上季進攻效率排聯盟第五的小牛便是好例子。大地震後的快艇會如何應對？上季被追捧的快艇在西岸決賽之前便倒下是一塊很好的鏡子讓快艇繼續進步下去。距離Paul及Griffin進入自由市場還有兩年的時間，快艇能否保持競爭力相信很有可能影響他們日後的去留。
Josh Martin: How Do L.A. Clippers Survive Losing DeAndre Jordan to Dallas Mavericks?
http://bleacherreport.com/articles/2514228-how-do-la-clippers-survive-losing-deandre-jordan-to-dallas-mavericks
立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦！
https://www.facebook.com/irresponsibletranslate
--------------------------------------------------------
直至現時為止，Kosta Koufos對快艇來說是一個相對安全的目標，同時他也符合快艇能夠開出的價錢。他在金塊的日子顯示出他是一個合格的正選中鋒而在過去兩季他一直在Marc Gasol的背後當他的後備。
除了Koufos之外，自由市場的Brandon Bass和Kendrick Perkins也在Rivers的目標清單當中。這些球員都能夠直接簽入或是以Crawford交換過來，但是一些比較好的球員例如Roy Hibbert就可能需要更重要的球隊資產作為籌碼了(或許是J.J. Redick?)。或許快艇可以試試他們在東岸的運氣，熱火擁有Josh McRoberts和Chris Andersen，魔術的Channing Frye正在坐板凳，新近簽入Greg Monroe的公鹿也有一堆中鋒在陣中，而正籌組五高陣容的76人也不會介意把從帝王得來的Carl Landry送走吧？雖然快艇還沒到被踢出季後賽行列的階段，但是Jordan的離去絕對令他們在西岸的競爭力大大減弱。然而在球隊補強方面，Rivers過往的紀錄並沒有令快艇的球迷足夠的信心。今年夏天他似乎有機會再一次證明自己，雖然有Jordan的離去，但他成功把球隊的壞資產換來一個可能是好資產的Stephenson，同時他也把Paul Pierce帶來了快艇。
根據Bill Simmons的報導，Chris Paul可能是Jordan離去的幕後黑手。
無論Rivers和Paul對Jordan的離去需要負上多少的責任，他們也要繼續帶領快艇向前走。在擁有Paul，Griffin及一班進攻好手在陣中，快艇的進攻力應該不會因為Jordan的離去而有改變，但是強大的攻力不一定會帶來冠軍。在上季進攻效率排聯盟第五的小牛便是好例子。大地震後的快艇會如何應對？上季被追捧的快艇在西岸決賽之前便倒下是一塊很好的鏡子讓快艇繼續進步下去。距離Paul及Griffin進入自由市場還有兩年的時間，快艇能否保持競爭力相信很有可能影響他們日後的去留。
Josh Martin: How Do L.A. Clippers Survive Losing DeAndre Jordan to Dallas Mavericks?
http://bleacherreport.com/articles/2514228-how-do-la-clippers-survive-losing-deandre-jordan-to-dallas-mavericks
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊