想隨時隨地在Facebook瀏覽最新的譯文？
立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦！
https://www.facebook.com/irresponsibletranslate
--------------------------------------------------------
芝加哥公牛的傳奇人物”二哥”Scottie Pippen在星期日晚觀看公牛對公鹿的第五場季後賽賽事之前有點空閒時間，所以他給了粉絲們在Twitter上舉行問答環節。
粉絲們問了Pippen不同的東西，由關於前隊友Michael Jordan至Pippen成為教練的可能性不等。現年49歲的Pippen花了點時間跟粉絲進行了互動。
以下是其中一些有趣問答：
1. 為什麼你會穿上33號球衣？
“在年輕的時候我看過很多偉大球員的比賽，由Kareem Abdul-Jabbar到Larry Bird。
我想跟他們一樣取得勝利。”
2. 你有沒有想過成為NBA教練？
“為什麼沒有？我正在等待合適的時機和機會。”
3. 你認為那一個季後賽系列是最激烈的一次，又或者回望過去你最享受的賽事？
“我會說是在1993-94年對上紐約的那一個系列賽。我們作為團隊一起戰鬥，打得很愉快。”
4. 在你的NBA時代，誰是最強的垃圾話高手？
“MJ，沒有之一。"
5. 如果讓你在現今比賽上防守一名球員，你會想防守誰？
“我會說是LeBron，但我認為Steph Curry可能是聯盟中最難防守的球員。”
6. 在現今世代，有那一個球員能以單對單形式打敗Jordan？
“沒有任何人。”
7. 如果95-96年的公牛能在今天的NBA賽場上比賽，你認為你們一季能羸多小場？多過72場？
“差不多75吧。現在的球賽身體對抗性沒有這麼激烈，這會令我們有更多空間得分。”
8. 在你們的兩次三連霸當中，那一位隊友是得到最少稱讚的？
“Toni Kukoc。人們都不知道他到底有多好和他為球隊成為板凳殺手犧牲了多少。”
9. 除了夢幻隊的成員以外，誰是你的最佳場上五人？
“我會挑選現代的球員。LeBron控球，Kobe作得分後衛，Durant打小前鋒，Duncan打大前鋒，Shaq打中鋒。”
(譯者: 用LeBron打控球是作弊呀!")
原文:
Kyle Newport: Scottie Pippen Gives His Thoughts on NBA in Twitter Q&A Session
http://bleacherreport.com/articles/2445351-scottie-pippen-gives-his-thoughts-on-nba-in-twitter-qa-session?utm_source=facebook.com&utm_medium=referral&utm_campaign=programming-national
如果喜歡這篇翻譯不妨在點一下分享或在下方留言留低你既意見:)
立即Like不負責任外電翻譯Facebook Page啦！
https://www.facebook.com/irresponsibletranslate
--------------------------------------------------------
芝加哥公牛的傳奇人物”二哥”Scottie Pippen在星期日晚觀看公牛對公鹿的第五場季後賽賽事之前有點空閒時間，所以他給了粉絲們在Twitter上舉行問答環節。
粉絲們問了Pippen不同的東西，由關於前隊友Michael Jordan至Pippen成為教練的可能性不等。現年49歲的Pippen花了點時間跟粉絲進行了互動。
以下是其中一些有趣問答：
1. 為什麼你會穿上33號球衣？
“在年輕的時候我看過很多偉大球員的比賽，由Kareem Abdul-Jabbar到Larry Bird。
我想跟他們一樣取得勝利。”
2. 你有沒有想過成為NBA教練？
“為什麼沒有？我正在等待合適的時機和機會。”
3. 你認為那一個季後賽系列是最激烈的一次，又或者回望過去你最享受的賽事？
“我會說是在1993-94年對上紐約的那一個系列賽。我們作為團隊一起戰鬥，打得很愉快。”
4. 在你的NBA時代，誰是最強的垃圾話高手？
“MJ，沒有之一。"
5. 如果讓你在現今比賽上防守一名球員，你會想防守誰？
“我會說是LeBron，但我認為Steph Curry可能是聯盟中最難防守的球員。”
6. 在現今世代，有那一個球員能以單對單形式打敗Jordan？
“沒有任何人。”
7. 如果95-96年的公牛能在今天的NBA賽場上比賽，你認為你們一季能羸多小場？多過72場？
“差不多75吧。現在的球賽身體對抗性沒有這麼激烈，這會令我們有更多空間得分。”
8. 在你們的兩次三連霸當中，那一位隊友是得到最少稱讚的？
“Toni Kukoc。人們都不知道他到底有多好和他為球隊成為板凳殺手犧牲了多少。”
9. 除了夢幻隊的成員以外，誰是你的最佳場上五人？
“我會挑選現代的球員。LeBron控球，Kobe作得分後衛，Durant打小前鋒，Duncan打大前鋒，Shaq打中鋒。”
(譯者: 用LeBron打控球是作弊呀!")
原文:
Kyle Newport: Scottie Pippen Gives His Thoughts on NBA in Twitter Q&A Session
http://bleacherreport.com/articles/2445351-scottie-pippen-gives-his-thoughts-on-nba-in-twitter-qa-session?utm_source=facebook.com&utm_medium=referral&utm_campaign=programming-national
如果喜歡這篇翻譯不妨在點一下分享或在下方留言留低你既意見:)
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊