本文章主要翻譯自ESPN專題文章，原文如下：https://www.espn.com/nba/insider/story/_/id/35511287/2023-nba-trade-deadline-g...

東區勁旅公鹿日前於主場迎戰西區強權快艇，兩支球隊的陣容都接近完整，快艇方面只有John Wall缺陣，而公鹿方面也只有Bobby Portis和Serge Ibaka受傷。因此，這場對決有極頗高的參考...

日前NBA官方公佈全明星賽的替補名單，公鹿的控球後衛Jrue Holiday喜獲入選，這是他繼2012/2013球季後首次入選明星賽，也是他生涯第二次入選。 現年32歲的「假日哥」本季與Gia...

日前，由NBA三十支球隊球練挑選出來的全明星賽替補名單終於揭曉。讓我們細看一下： 東區替補： Tyrese Haliburton（溜馬） Jaylen Brown（塞爾提克） Jrue Holi...

NBA交易大限將至，不同球隊之間的交易傳聞滿天飛，外界難以準確了解哪一些交易案有較高的可信度。但是，如果籃網矢志在本季奪冠，以Ben Simmons跟老鷹交易John Collins是合理的選擇。 ...

除了NBA全明星賽的正選名單外，聯盟日前也公佈了Rising Stars Game的入選名單。名單由本季新秀、二年級生及G Leauge的票選新星所組成。名單如下： 新秀： 狀元 Pao...

日前湖人作客迎戰籃網，雙方皆有主力缺陣，湖人缺少Lebron James、Anthony Davis和Austin Reaves，而籃網的Kevin Durant、Ben Simmons和TJ War...

公鹿日前在主場迎戰鵜鶘，公鹿有第六人Bobby Portis缺陣，而鵜鶘則面臨主力包括CJ McCollum、Zion Williamson、Brandon Ingram及Dyson Daniels的...

2022-2023 NBA全明星賽投票結果出爐，來自東岸和西岸的正選球員名單塵埃落定。NBA官方按慣例公佈詳細投票結果，結果由球迷、球員及媒體的投票所組成，球迷佔50%而球員及媒體各佔25%。詳...

日前NBA官方宣布全明星賽的正選名單，Luka Doncic確定成為正選一員。這是Luka Doncic加入NBA五季以來第四次入選全明星賽，而且第三次獲選為正選球員，可見Luka Doncic...

NBA全明星賽將於2月20日舉行，日前正式公佈隊長人選以及正選名單。 隊長人選及正選名單是基於球迷、球員以及媒體的投票，球迷票數佔一半比重，球員及媒體分別佔四分一比重。早前NBA官方已經公佈球迷的前...

今天NBA上演東西岸大戰，由東岸三哥公鹿對陣西岸龍頭金塊。球迷本期待兩位MVP人選Giannis Antetokounmpo與Nikola Jokic一決高下，但Jokic由於腿筋不適而缺陣。 ...

以下是ESPN的譯文，原文如下： https://www.espn.com/nba/insider/story/_/id/35511287/2023-nba-trade-deadline-grades...

最佳第六人獎項一向競爭激烈，本季也不例外，湖人的Russell Westbrook、塞爾提克的Malcolm Brogdon以及公鹿的Bobby Portis便是其中的熱門人選。 湖人的Rus...

在Kevin Durant受傷後，籃網立即陷入一段四連敗，分別敗給塞爾提克、雷霆、馬刺及太陽。當中除了塞爾提克以外，三個對手都不算是爭冠級別的，更重要的是籃網實際的比賽內容也不如人意。 根據S...