今日，名人堂授勳典禮上，Ben Wallace正式加入屬於NBA生涯最高的榮譽殿堂，NBA名人堂。
「在選秀的會場上，沒有被唱名的落選的球員，事實上是一種鼓勵。你必須要更加努力，證明自己想要成為NBA球員的決心。我認為自己屬於NBA，但沒有球隊選我，我可以選擇放棄，或是付出加倍的努力，持續精進。」這是Wallace在今日的授勳典禮上，所發表的簡短片段
-
播報員Al Michaels曾說過：「Rasheed Wallace 是公認攻守均衡的球員，但Ben Wallace只有防守能力被認可。」
-
Al Michaels的看法或許是對的，不穩定的罰球以及無數次的air ball也讓許多人贊同Wallace不合格的進攻能力。對此，知名教練Doc Rivers回應Al Michaels說道：「底特律活塞不太介意他投麵包(air ball），他們簽下他不是為了他的進攻。」
而Rivers的一句話，足以概括Ben Wallace為球隊在防守端所貢獻的頂尖成就。與前輩Dikembe Mutombo持平四度榮獲年度最佳防守球員的殊榮、六度入選年度防守球隊、兩次年度籃板王、一次年度阻攻王，這些數據所反映出的，是Wallace為效力的球隊所付出的血淚。
以上這些數據的成就還不足以彰顯他的價值，2004年與底特律活塞眾將共同捧起歐布萊恩的冠軍金杯，與擁有眾多頂尖球星的洛杉磯湖人爭鋒相對，傾力對抗Shaquille O'Neal和Kobe Bryant的經典時刻，便是Wallace最為人樂津的精彩表現之一。-
Billups：「在總冠軍賽的系列賽中，Ben留下許多經典的時刻，大家終於開始關注他，但對我們來說，我們早就知道他的能耐。」
-
隊友Chauncey Billups曾提到：「Ben (Wallce)沒有得到他應有的認可。多數人將功勞歸功於我，認為我是球隊的舵手。但對我來說，Ben為這支球隊種下的球隊文化是無法言喻的。我和RIP(Richard Hamilton)到球隊時，只是跟著Ben所奠定的基礎並前進，但大家不知道他的付出，因為他很低調。」
-
「我不知道播放給我後來的隊友們看多少次Ben的防守片段，試著讓他們暸解該如何應對防守難題，我數不清我嘗試了多少次，想藉此提升多少人的防守，只為了讓他們能夠更加接近Ben的水準。」Billups對於Wallace的防守有如此大的讚譽。
-
第一場Billups與Wallace搭檔出賽的比賽時，在一次進攻中，Wallace為Billups設立掩護後，Billups撇見空檔將球傳出，但Wallace立即回傳，暫停時兩人對話，Billups：「你怎麼沒有出手呢？」，Wallace：「如果我設立的掩護足以讓你有攻擊的空檔，不要傳給我，做你該做的事，得分。我會想辦法搶籃板。」，「我從來沒聽過這種要求。」Billups回憶道。/ 各司其職，是當時底特律活塞強大的理由之一，大家努力的扮演好在球場上的角色，全力爭取每一顆球。
-
「Larry Brown教練希望我們包夾Shaq，但Ben只說 “不用，我會想辦法跟他抗衡” ，我不覺得有其他人敢如此為自己背書。」隊友Hamilton提到。Billups更說道：「Ben花費了非常多的氣力在與Shaq搏鬥，他的鞋子都被他穿爆了，因為他全力在『抵抗』，沒錯，真的是『抵抗』Shaq往禁區裡衝擊。我真的沒看過這麼誇張的事情，那雙鞋子真的是爆開。」-
前NBA球員Jalen Rose也在訪談中問Wallace強硬的打球風格從何而來，Wallace本人說道：「我的母親引導我接觸籃球，但在大學之前，她從來不曾看我比賽，她只說"如果Ben如你們說的一樣優秀，等他成為職業球員我就會去看比賽了“。而母親這一番話的確也不斷激勵著我前進，告誡我只要上場就要全力奮鬥。在生活中也是，當時母親需要照顧我與其他七個哥哥，她是我的心靈導師和最堅強的後盾，是母親協助我建立如此強大的心理特質。」https://www.youtube.com/watch?v=5-LOf-kyAG4&ab_channel=ESPN
-
「Ben大概是最不像名人堂球員的球員」Billups談論著Wallace，「當大家看他過往在高中、大學的數據甚至是NBA生涯初期的表現，他不像是名人堂的候選人。根本也不會有人有Ben會成為名人堂球員的想法。」
-
但是當2004年在總冠軍賽中擊敗洛杉磯湖人後，Wallace與底特律活塞在史冊中，留下一段不朽的傳說。最後，再讓大家回顧幾個Wallace最為人所知的封阻片段。
參考資料：
https://www.espn.com/nba/story/_/id/32174156/how-2004-nba-finals-win-shaq-kobe-lakers-cemented-ben-wallace-hall-fame-legacy
「在選秀的會場上，沒有被唱名的落選的球員，事實上是一種鼓勵。你必須要更加努力，證明自己想要成為NBA球員的決心。我認為自己屬於NBA，但沒有球隊選我，我可以選擇放棄，或是付出加倍的努力，持續精進。」這是Wallace在今日的授勳典禮上，所發表的簡短片段
-
播報員Al Michaels曾說過：「Rasheed Wallace 是公認攻守均衡的球員，但Ben Wallace只有防守能力被認可。」
-
Al Michaels的看法或許是對的，不穩定的罰球以及無數次的air ball也讓許多人贊同Wallace不合格的進攻能力。對此，知名教練Doc Rivers回應Al Michaels說道：「底特律活塞不太介意他投麵包(air ball），他們簽下他不是為了他的進攻。」
而Rivers的一句話，足以概括Ben Wallace為球隊在防守端所貢獻的頂尖成就。與前輩Dikembe Mutombo持平四度榮獲年度最佳防守球員的殊榮、六度入選年度防守球隊、兩次年度籃板王、一次年度阻攻王，這些數據所反映出的，是Wallace為效力的球隊所付出的血淚。
以上這些數據的成就還不足以彰顯他的價值，2004年與底特律活塞眾將共同捧起歐布萊恩的冠軍金杯，與擁有眾多頂尖球星的洛杉磯湖人爭鋒相對，傾力對抗Shaquille O'Neal和Kobe Bryant的經典時刻，便是Wallace最為人樂津的精彩表現之一。-
Billups：「在總冠軍賽的系列賽中，Ben留下許多經典的時刻，大家終於開始關注他，但對我們來說，我們早就知道他的能耐。」
-
隊友Chauncey Billups曾提到：「Ben (Wallce)沒有得到他應有的認可。多數人將功勞歸功於我，認為我是球隊的舵手。但對我來說，Ben為這支球隊種下的球隊文化是無法言喻的。我和RIP(Richard Hamilton)到球隊時，只是跟著Ben所奠定的基礎並前進，但大家不知道他的付出，因為他很低調。」
-
「我不知道播放給我後來的隊友們看多少次Ben的防守片段，試著讓他們暸解該如何應對防守難題，我數不清我嘗試了多少次，想藉此提升多少人的防守，只為了讓他們能夠更加接近Ben的水準。」Billups對於Wallace的防守有如此大的讚譽。
-
第一場Billups與Wallace搭檔出賽的比賽時，在一次進攻中，Wallace為Billups設立掩護後，Billups撇見空檔將球傳出，但Wallace立即回傳，暫停時兩人對話，Billups：「你怎麼沒有出手呢？」，Wallace：「如果我設立的掩護足以讓你有攻擊的空檔，不要傳給我，做你該做的事，得分。我會想辦法搶籃板。」，「我從來沒聽過這種要求。」Billups回憶道。/ 各司其職，是當時底特律活塞強大的理由之一，大家努力的扮演好在球場上的角色，全力爭取每一顆球。
-
「Larry Brown教練希望我們包夾Shaq，但Ben只說 “不用，我會想辦法跟他抗衡” ，我不覺得有其他人敢如此為自己背書。」隊友Hamilton提到。Billups更說道：「Ben花費了非常多的氣力在與Shaq搏鬥，他的鞋子都被他穿爆了，因為他全力在『抵抗』，沒錯，真的是『抵抗』Shaq往禁區裡衝擊。我真的沒看過這麼誇張的事情，那雙鞋子真的是爆開。」-
前NBA球員Jalen Rose也在訪談中問Wallace強硬的打球風格從何而來，Wallace本人說道：「我的母親引導我接觸籃球，但在大學之前，她從來不曾看我比賽，她只說"如果Ben如你們說的一樣優秀，等他成為職業球員我就會去看比賽了“。而母親這一番話的確也不斷激勵著我前進，告誡我只要上場就要全力奮鬥。在生活中也是，當時母親需要照顧我與其他七個哥哥，她是我的心靈導師和最堅強的後盾，是母親協助我建立如此強大的心理特質。」https://www.youtube.com/watch?v=5-LOf-kyAG4&ab_channel=ESPN
-
「Ben大概是最不像名人堂球員的球員」Billups談論著Wallace，「當大家看他過往在高中、大學的數據甚至是NBA生涯初期的表現，他不像是名人堂的候選人。根本也不會有人有Ben會成為名人堂球員的想法。」
-
但是當2004年在總冠軍賽中擊敗洛杉磯湖人後，Wallace與底特律活塞在史冊中，留下一段不朽的傳說。最後，再讓大家回顧幾個Wallace最為人所知的封阻片段。
參考資料：
https://www.espn.com/nba/story/_/id/32174156/how-2004-nba-finals-win-shaq-kobe-lakers-cemented-ben-wallace-hall-fame-legacy
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊