雖然私領域新聞時有所聞，但籃網球星James Harden並不是一個經常高談闊論的球星，難得聽他受訪談到近日幾件新聞焦點以及在球隊中的「特別任務」。
Harden先是被問到關於隊友Kyrie Irving的接種疫苗風波。「我已經屏蔽了外界對Irving的討論，我甚至不知道Kareem Abdul-Jabbar和Shaquille O'Neal說了什麼。」
Harden：「可以清楚的一點是我懂Irving，我了解他，我不知道現在到底是誰在談論他的事情。我對這些事並不關心，我根本不會在意它們。Irving會處理好這些事情的，而我就是專注於現在的訓練營，並為接下來的一個偉大的賽季做好準備。」
接著被問到Ben Simmons與76人幾乎鬧翻的情況。「我並不關注這件事，這跟我沒有關係。我去年在火箭的情況與這完全不同。」Harden先是直接的撇清，接著有意無意的帶開話題。
「不過，等等，我現在已經在布魯克林了。這種事其實會讓我感覺有些不舒服，因為我並不喜歡太多關注，尤其是負面消息。我喜歡好消息，我喜歡微笑，以及看到身邊的人微笑並享受一個好氛圍。我並不喜歡去年的情況，但這也是我必須承受的，不過從另一面來說，我很開心我能來到籃網。希望所有人都能忘記那件事，希望所有人都能向前看。」
然後是關於個人健康。「是的，我一直在做個人訓練和一些調整訓練。但是5對5的對抗訓練是完全不同的。所以更多的5對5對抗訓練一定更能提升我的比賽狀態，不僅對我來說是如此，對整支球隊都是如此，我感覺我們在這部份有點落後了。」
最後則是較為輕鬆的話題，Harden提到了他在球隊中扮演的另一個隱藏任務。Harden：「我會多組織大家一起出去吃飯或出去玩，就是讓我們更加熟悉彼此，尤其是在私底下的時候。」
「我們的隊伍非常安靜，絕大部分的傢伙都比較專注於自己的事，他們都待在自己的空間裡。所以，把他們趕出去玩其實很有趣，這會讓他們變得更開朗，對我來說也是。」
「我其實不是一個很吵鬧的傢伙，但跟我的隊友相比，我還是比較外向些。像Paul Millsap，LaMarcus Aldridge，Patty Mills和Kevin Durant，我們球隊有太多宅男了。所以我的任務就是讓他們變得更開朗點。」
歡迎追蹤專欄或FB專頁 04看世界
https://www.facebook.com/0404jay/?epa=SEARCH_BOX
Harden先是被問到關於隊友Kyrie Irving的接種疫苗風波。「我已經屏蔽了外界對Irving的討論，我甚至不知道Kareem Abdul-Jabbar和Shaquille O'Neal說了什麼。」
Harden：「可以清楚的一點是我懂Irving，我了解他，我不知道現在到底是誰在談論他的事情。我對這些事並不關心，我根本不會在意它們。Irving會處理好這些事情的，而我就是專注於現在的訓練營，並為接下來的一個偉大的賽季做好準備。」
接著被問到Ben Simmons與76人幾乎鬧翻的情況。「我並不關注這件事，這跟我沒有關係。我去年在火箭的情況與這完全不同。」Harden先是直接的撇清，接著有意無意的帶開話題。
「不過，等等，我現在已經在布魯克林了。這種事其實會讓我感覺有些不舒服，因為我並不喜歡太多關注，尤其是負面消息。我喜歡好消息，我喜歡微笑，以及看到身邊的人微笑並享受一個好氛圍。我並不喜歡去年的情況，但這也是我必須承受的，不過從另一面來說，我很開心我能來到籃網。希望所有人都能忘記那件事，希望所有人都能向前看。」
然後是關於個人健康。「是的，我一直在做個人訓練和一些調整訓練。但是5對5的對抗訓練是完全不同的。所以更多的5對5對抗訓練一定更能提升我的比賽狀態，不僅對我來說是如此，對整支球隊都是如此，我感覺我們在這部份有點落後了。」
最後則是較為輕鬆的話題，Harden提到了他在球隊中扮演的另一個隱藏任務。Harden：「我會多組織大家一起出去吃飯或出去玩，就是讓我們更加熟悉彼此，尤其是在私底下的時候。」
「我們的隊伍非常安靜，絕大部分的傢伙都比較專注於自己的事，他們都待在自己的空間裡。所以，把他們趕出去玩其實很有趣，這會讓他們變得更開朗，對我來說也是。」
「我其實不是一個很吵鬧的傢伙，但跟我的隊友相比，我還是比較外向些。像Paul Millsap，LaMarcus Aldridge，Patty Mills和Kevin Durant，我們球隊有太多宅男了。所以我的任務就是讓他們變得更開朗點。」
歡迎追蹤專欄或FB專頁 04看世界
https://www.facebook.com/0404jay/?epa=SEARCH_BOX
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊