เลอบรอน เจมส์ (LeBron James) เข้าร่วมรายการ *The Shop* ที่ Fanatics Fest เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา และถูกถามว่าเมื่อใดที่เขาตระหนักว่าเขาสามารถแซงหน้า ไมเคิล จอร์แดน (Michael Jordan) ไอดอลของเขาได้ อดีตดาวดังของ แอลเอ เลเกอร์ส (L.A。Lakers) ให้คำตอบที่น่าประหลาดใจ – การแซงหน้า จอร์แดน ไม่เคยเป็นเป้าหมายของเขา เลอบรอน กล่าวว่า: “ผมคิดว่าไอดอลของผมเป็นแรงบันดาลใจให้ผม เป็นแรงผลักดันให้ผม แต่มันไม่เคยเป็นปัจจัยสำคัญที่ขับเคลื่อนให้ผมอยากจะแซงหน้าเขา แรงผลักดันของผมมาจากคู่แข่งในทุกๆ คืน ผมไม่มีโอกาสได้ลงสนามแข่งกับไอดอลของผม… จอร์แดน ได้รีไทร์จาก วอชิงตัน วิซาร์ดส์ (Washington Wizards) ในปี 2003 ดังนั้นผมจึงไม่เคยดวลกับเขา แต่เขาก็เป็นแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของผมในกีฬาบาสเกตบอลอย่างแน่นอน”
เขาเสริมว่า: “แต่เมื่อผมเข้าสู่ลีก คู่แข่งของผมคือคนเหล่านั้น – แอลเลน ไอเวอร์สัน (Allen Iverson), โคบี ไบรอันท์ (Kobe Bryant), เทรซี่ แมคเกรดี้ (Tracy McGrady), วินซ์ คาร์เตอร์ (Vince Carter), พอล เพียร์ซ (Paul Pierce)… แน่นอน ผมเข้ามารุ่นเดียวกับ ดเวย์น เวด (Dwyane Wade) และ คาร์เมโล แอนโธนี (Carmelo Anthony) คู่แข่งของผมในตอนนั้นยังมีผู้เล่นเก่งๆ อย่าง บารอน เดวิส (Baron Davis) ในทุกๆ คืนที่ผมต้องเผชิญหน้ากับพวกเขา ผมก็คิดว่า: ผมจะเก่งกว่าพวกเขาได้อย่างไรในบางช่วงเวลา ผมรู้ว่าผมอยู่ในจุดนี้ แต่ก็เข้าใจว่ามันต้องใช้เวลา ผมเป็นผู้เล่นอันดับหนึ่งของโลกในชั้นมัธยมศึกษาปีที่สามและสี่ แต่หลังจากถูกดราฟต์ ผมรู้ว่าทุกอย่างต้องเริ่มต้นใหม่ สร้างรากฐานทีละขั้น” เลอบรอน เสริมว่า: “ดังนั้นผมรู้ว่าผมเป็นของที่นี่ ผมรู้ว่าผมแตกต่าง มีพรสวรรค์ตามธรรมชาติ สิ่งสำคัญต่อไปคือผมสามารถทุ่มเทความพยายามได้หรือไม่ ผมรู้ดีว่าถ้าผมพัฒนาทักษะต่อไป ผมก็จะมีโอกาสเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด หรือแม้แต่เป็นผู้เล่นบาสเกตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล”
เลอบรอน เชื่อว่าจุดที่เขาสนใจมุ่งเน้นอยู่เสมอคือการเอาชนะคู่แข่งในปัจจุบัน ตลอดหลายปีที่ผ่านมาคนภายนอกมักจะกล่าวว่าเขากำลังไล่ตามเงาของ จอร์แดน แต่เขาเน้นย้ำว่าเขาเพียงแค่อยากจะแซงหน้าคู่ต่อสู้โดยตรงผ่านความพยายาม ปัจจุบันเขาคว้าแชมป์ NBA 4 สมัย, รางวัล Finals MVP 4 สมัย, รางวัล MVP ฤดูกาลปกติ 4 สมัย, รางวัลผู้ทำคะแนนสูงสุด 1 สมัย และรางวัลผู้ส่งบอลสูงสุด 1 สมัย; ได้รับเลือกเข้าร่วม All-Star 22 ครั้ง, ติดทีม All-NBA 21 ครั้ง, ติดทีม All-Defensive 6 ครั้ง และเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลของ NBA เลอบรอน เคยกล่าวไว้ในอดีตว่าเขาไม่เคยนำตนเองไปเปรียบเทียบกับ จอร์แดน โดยตรง เนื่องจากทั้งสองมีสไตล์การเล่นที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง – จอร์แดน มีจุดแข็งของเขา และ เลอบรอน ก็มีจุดแข็งของเขาเอง
ที่มา: https://fadeawayworld.net/lebron-james-claims-becoming-better-than-idol-michael-jordan-never-his-goal
เขาเสริมว่า: “แต่เมื่อผมเข้าสู่ลีก คู่แข่งของผมคือคนเหล่านั้น – แอลเลน ไอเวอร์สัน (Allen Iverson), โคบี ไบรอันท์ (Kobe Bryant), เทรซี่ แมคเกรดี้ (Tracy McGrady), วินซ์ คาร์เตอร์ (Vince Carter), พอล เพียร์ซ (Paul Pierce)… แน่นอน ผมเข้ามารุ่นเดียวกับ ดเวย์น เวด (Dwyane Wade) และ คาร์เมโล แอนโธนี (Carmelo Anthony) คู่แข่งของผมในตอนนั้นยังมีผู้เล่นเก่งๆ อย่าง บารอน เดวิส (Baron Davis) ในทุกๆ คืนที่ผมต้องเผชิญหน้ากับพวกเขา ผมก็คิดว่า: ผมจะเก่งกว่าพวกเขาได้อย่างไรในบางช่วงเวลา ผมรู้ว่าผมอยู่ในจุดนี้ แต่ก็เข้าใจว่ามันต้องใช้เวลา ผมเป็นผู้เล่นอันดับหนึ่งของโลกในชั้นมัธยมศึกษาปีที่สามและสี่ แต่หลังจากถูกดราฟต์ ผมรู้ว่าทุกอย่างต้องเริ่มต้นใหม่ สร้างรากฐานทีละขั้น” เลอบรอน เสริมว่า: “ดังนั้นผมรู้ว่าผมเป็นของที่นี่ ผมรู้ว่าผมแตกต่าง มีพรสวรรค์ตามธรรมชาติ สิ่งสำคัญต่อไปคือผมสามารถทุ่มเทความพยายามได้หรือไม่ ผมรู้ดีว่าถ้าผมพัฒนาทักษะต่อไป ผมก็จะมีโอกาสเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุด หรือแม้แต่เป็นผู้เล่นบาสเกตบอลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล”
เลอบรอน เชื่อว่าจุดที่เขาสนใจมุ่งเน้นอยู่เสมอคือการเอาชนะคู่แข่งในปัจจุบัน ตลอดหลายปีที่ผ่านมาคนภายนอกมักจะกล่าวว่าเขากำลังไล่ตามเงาของ จอร์แดน แต่เขาเน้นย้ำว่าเขาเพียงแค่อยากจะแซงหน้าคู่ต่อสู้โดยตรงผ่านความพยายาม ปัจจุบันเขาคว้าแชมป์ NBA 4 สมัย, รางวัล Finals MVP 4 สมัย, รางวัล MVP ฤดูกาลปกติ 4 สมัย, รางวัลผู้ทำคะแนนสูงสุด 1 สมัย และรางวัลผู้ส่งบอลสูงสุด 1 สมัย; ได้รับเลือกเข้าร่วม All-Star 22 ครั้ง, ติดทีม All-NBA 21 ครั้ง, ติดทีม All-Defensive 6 ครั้ง และเป็นผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลของ NBA เลอบรอน เคยกล่าวไว้ในอดีตว่าเขาไม่เคยนำตนเองไปเปรียบเทียบกับ จอร์แดน โดยตรง เนื่องจากทั้งสองมีสไตล์การเล่นที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง – จอร์แดน มีจุดแข็งของเขา และ เลอบรอน ก็มีจุดแข็งของเขาเอง
ที่มา: https://fadeawayworld.net/lebron-james-claims-becoming-better-than-idol-michael-jordan-never-his-goal