マイアミ・ヒートに加入してから1ヶ月も経たないうちに、「グリーク・フリーク」ヤニス・アデトクンボは、まだ新しい環境に慣れていないことを初めて認めた。
しかし、彼が言う「慣れない」というのは生活環境から来るものではなく、心理的な側面からのものだった。13年間所属したミルウォーキー・バックスを離れ、長年築き上げてきたコンフォートゾーンから抜け出すことは、彼にとって全く新しい挑戦なのだ。
「僕はバックスに一生いると思っていた」
先日、アデトクンボはギリシャの番組『AnesTea Podcast』の司会者アネスティス・エヴァンゲロプーロスから独占インタビューを受け、バックスを離れ、ヒートに加入するまでの心の歩みを語った。
彼は、5年前にバックスをNBAチャンピオンシップに導いた後、実際にはチームを去るチャンスがあったと述べた。
「僕たちは5年前に優勝した。あの時、チームを離れることもできたんだ。個人的にもチームとしても目標を達成したのだから、次からは自分のやりたいことをやると言えただろう。」
しかし、彼はその時ミルウォーキーに留まることを選択した。
「でもそうしなかった。僕はミルウォーキーで選手生活を全うするとずっと思っていたんだ。」
近年になって、彼は自分がコンフォートゾーンにいることに気づき、新しい環境に挑戦するという考えが生まれたという。
「その後、僕は自分がずっとコンフォートゾーンにいることに気づいたんだ。だから、何か違うことを試してみたかったんだ。」
「マイアミに来られて嬉しいけど、正直まだ慣れない」
ヒート加入後の気持ちについて、ヤニスは現在の適応段階であることをはばかることなく語った。
「マイアミに来られて嬉しい。でも正直言うと、まだここに慣れていないんだ。」
彼は、これまでの選手生活と同様に、新しい挑戦に全力を尽くすと強調した。
「僕はここで全力を尽くすつもりだ。キャリアを通じてそうしてきたし、最終的にすべてがうまくいくことを願っている。」
「最期の日までミルウォーキーを愛する」
ヒートに移籍したものの、ヤニスは依然としてミルウォーキーに対して深い感情を抱いている。
「僕はミルウォーキーという街を愛しているし、最期の日まで愛し続けるだろう。」
彼はさらに率直にこう語った。
「僕の血にはバックスの紫と緑が流れているんだ。」
アデトクンボは、バックスが今の自分を形成し、これまで家族の面倒も見てくれたと述べた。
彼は特にミルウォーキー市民が彼に示してくれた敬意を懐かしく思っている。
「街を歩けば、誰もが僕を普通の人として扱ってくれた。スーパーに行っても、誰も僕を邪魔しなかった。」
「みんな僕を見ても、ただ手を振って挨拶するだけで、クレイジーに写真やサインを求めることはなかった。」
彼にとって、このようなライフスタイルは非常に貴重なものだという。
引退前にバックス復帰を希望
将来の計画について語る際、ヤニスはいつかミルウォーキーに戻りたいという希望を再び明かした。
「マイアミでのこの旅がいつ終わるのか、どれくらいの期間いるのかはわからない。」
「でも、もし将来チャンスがあって、バックスが僕を受け入れてくれるなら、ミルウォーキーに戻りたいと思っている。」
実際、彼がバックス復帰の希望を公に示すのはこれが初めてではない。
ヒート加入後も、彼は将来再びバックスのユニフォームを着たいと語っていた。
最も心配なのはチームとファンに馴染めるか
新たな章が始まるにあたり、ヤニスは依然として多くの不安を抱えていることを認めた。
「チームに馴染めないのではないか、ファンに受け入れられないのではないか、あるいはチームが優勝できないのではないかと心配している。」
しかし、プロの選手はこれらの考えに縛られてはならないと考えている。
「僕はただ準備を整え、健康を維持し、チームメイトやコーチに恥じないように、マイアミのファンを尊重し、この街に自分の足跡を残したいと思っている。」
バックスファンから裏切り者と見られることを心配していた
アデトクンボは、バックスを去る決断を下す前、最も心配していたのは、ファンが自分をチームを裏切ったと見なすのではないかということだったと認めた。
「そうだ、確かにとても心配していた。」
彼は、信頼できる多くの人々に意見を求め、エージェントや友人だけでなく、様々な意見を聞きたいと述べた。
「本当に少し怖かった。僕はみんなが『13年間、あなたはほとんどここで育った。私たちはあなたをとても愛していた。これはあなたのチームだったのに、あなたは去った』と言うだろうと思っていたから。」
しかし、ファンの反応は彼の予想とは全く異なっていた。
「みんなはそう見なかった。むしろ、僕が自分の望む未来を追求することを心から願ってくれているように感じたんだ。」
熱火仍是當前唯一目標
ヤニスは将来的にバックス復帰を希望していると再び言及したものの、現在の彼の焦点は完全にヒートに当てられている。
31歳の彼がミルウォーキーを去ることを選択したのは、長期的に協力し、常に優勝を狙えるチームに加わりたかったからだ。
もし彼が今後数年間でヒートで優勝を経験すれば、その時、球団社長のパット・ライリーやヘッドコーチのエリック・スポールストラが彼を簡単に手放すことはないだろう。
したがって、ヤニスが最終的にバックス復帰の願いを叶えるかどうかは、今のところ時期尚早だ。現在のところ、彼がどのようにしてヒートでの新たな章を始めるのかが、外界の関心を引いている。
しかし、彼が言う「慣れない」というのは生活環境から来るものではなく、心理的な側面からのものだった。13年間所属したミルウォーキー・バックスを離れ、長年築き上げてきたコンフォートゾーンから抜け出すことは、彼にとって全く新しい挑戦なのだ。
「僕はバックスに一生いると思っていた」
先日、アデトクンボはギリシャの番組『AnesTea Podcast』の司会者アネスティス・エヴァンゲロプーロスから独占インタビューを受け、バックスを離れ、ヒートに加入するまでの心の歩みを語った。
彼は、5年前にバックスをNBAチャンピオンシップに導いた後、実際にはチームを去るチャンスがあったと述べた。
「僕たちは5年前に優勝した。あの時、チームを離れることもできたんだ。個人的にもチームとしても目標を達成したのだから、次からは自分のやりたいことをやると言えただろう。」
しかし、彼はその時ミルウォーキーに留まることを選択した。
「でもそうしなかった。僕はミルウォーキーで選手生活を全うするとずっと思っていたんだ。」
近年になって、彼は自分がコンフォートゾーンにいることに気づき、新しい環境に挑戦するという考えが生まれたという。
「その後、僕は自分がずっとコンフォートゾーンにいることに気づいたんだ。だから、何か違うことを試してみたかったんだ。」
「マイアミに来られて嬉しいけど、正直まだ慣れない」
ヒート加入後の気持ちについて、ヤニスは現在の適応段階であることをはばかることなく語った。
「マイアミに来られて嬉しい。でも正直言うと、まだここに慣れていないんだ。」
彼は、これまでの選手生活と同様に、新しい挑戦に全力を尽くすと強調した。
「僕はここで全力を尽くすつもりだ。キャリアを通じてそうしてきたし、最終的にすべてがうまくいくことを願っている。」
「最期の日までミルウォーキーを愛する」
ヒートに移籍したものの、ヤニスは依然としてミルウォーキーに対して深い感情を抱いている。
「僕はミルウォーキーという街を愛しているし、最期の日まで愛し続けるだろう。」
彼はさらに率直にこう語った。
「僕の血にはバックスの紫と緑が流れているんだ。」
アデトクンボは、バックスが今の自分を形成し、これまで家族の面倒も見てくれたと述べた。
彼は特にミルウォーキー市民が彼に示してくれた敬意を懐かしく思っている。
「街を歩けば、誰もが僕を普通の人として扱ってくれた。スーパーに行っても、誰も僕を邪魔しなかった。」
「みんな僕を見ても、ただ手を振って挨拶するだけで、クレイジーに写真やサインを求めることはなかった。」
彼にとって、このようなライフスタイルは非常に貴重なものだという。
引退前にバックス復帰を希望
将来の計画について語る際、ヤニスはいつかミルウォーキーに戻りたいという希望を再び明かした。
「マイアミでのこの旅がいつ終わるのか、どれくらいの期間いるのかはわからない。」
「でも、もし将来チャンスがあって、バックスが僕を受け入れてくれるなら、ミルウォーキーに戻りたいと思っている。」
実際、彼がバックス復帰の希望を公に示すのはこれが初めてではない。
ヒート加入後も、彼は将来再びバックスのユニフォームを着たいと語っていた。
最も心配なのはチームとファンに馴染めるか
新たな章が始まるにあたり、ヤニスは依然として多くの不安を抱えていることを認めた。
「チームに馴染めないのではないか、ファンに受け入れられないのではないか、あるいはチームが優勝できないのではないかと心配している。」
しかし、プロの選手はこれらの考えに縛られてはならないと考えている。
「僕はただ準備を整え、健康を維持し、チームメイトやコーチに恥じないように、マイアミのファンを尊重し、この街に自分の足跡を残したいと思っている。」
バックスファンから裏切り者と見られることを心配していた
アデトクンボは、バックスを去る決断を下す前、最も心配していたのは、ファンが自分をチームを裏切ったと見なすのではないかということだったと認めた。
「そうだ、確かにとても心配していた。」
彼は、信頼できる多くの人々に意見を求め、エージェントや友人だけでなく、様々な意見を聞きたいと述べた。
「本当に少し怖かった。僕はみんなが『13年間、あなたはほとんどここで育った。私たちはあなたをとても愛していた。これはあなたのチームだったのに、あなたは去った』と言うだろうと思っていたから。」
しかし、ファンの反応は彼の予想とは全く異なっていた。
「みんなはそう見なかった。むしろ、僕が自分の望む未来を追求することを心から願ってくれているように感じたんだ。」
熱火仍是當前唯一目標
ヤニスは将来的にバックス復帰を希望していると再び言及したものの、現在の彼の焦点は完全にヒートに当てられている。
31歳の彼がミルウォーキーを去ることを選択したのは、長期的に協力し、常に優勝を狙えるチームに加わりたかったからだ。
もし彼が今後数年間でヒートで優勝を経験すれば、その時、球団社長のパット・ライリーやヘッドコーチのエリック・スポールストラが彼を簡単に手放すことはないだろう。
したがって、ヤニスが最終的にバックス復帰の願いを叶えるかどうかは、今のところ時期尚早だ。現在のところ、彼がどのようにしてヒートでの新たな章を始めるのかが、外界の関心を引いている。