【湖人隊史最偉大球星Kobe Bryant雙球衣退休儀式】

04看世界 於 19/12/2017 發表 收藏文章





首先播放完Kobr自己旁白的介紹影片後,全場高呼Kobe。Magic Johnson致詞說到:「
今天慶祝湖人隊史上最偉大的球衣退休儀式,我們看過太多他的精采表現,8號為我們帶來三座總冠軍,24號帶來兩座總冠軍!我們很榮幸今天不只退休一件球衣而是兩件!」他接著說到:「希望大家紀錄今晚因為我們只有一個Kobe Bryant。」「West曾對我說你現在眼前看到的這個年輕人,將會是湖人隊史上最努力的球員。而這20年來大家來到這裡都是為了幫Kobe加油,而今天我們再次因為他凝聚在這裡。」


湖人老闆Jeanie Buss致詞時說:「我們知道你拚戰20年不是為了高掛球衣,但這是我們的榮耀傳統,而我們決定退休兩件球衣,因為無論哪件都值得高掛在這裡。」她眼眶泛紅繼續說出球迷的心聲:「謝謝Kobe,你示範了努力與奮戰不懈。」「謝謝Kobe,你幫助隊友還讓對手因為你而提升到更高的高度。」「謝謝Kobe,你讓我愛上籃球。」「謝謝Kobe,教會我們如何做好自己對抗別人的酸言酸語。」最後Jeanie Buss啜泣的說「謝謝Kobe,你忠心為我們效力20年,湖人隊史再也不會有任何其他球星能夠達到你的高度。」

【Kobe退休儀式】
【Kobe演說中文字幕】


Kobe致詞說到:「這不是為了把我的球衣高掛在那,這一切要感謝已經高掛球衣的那些偉人們,如果沒有他們也不會有今天的我,是他們啟發了我到更高的檔次。也謝謝當年的West和Buss相信來自費城又瘦又小的我。」,「這一切是為了那些新世代,年輕的湖人陣容們的榜樣,高掛球衣也為了帶動整個團隊前進,接下來的20年會比過去20年更好。」,「這20年來所代表的就是我對籃球的熱情。當然要感謝所有球迷對我的支持,還有無論早上幾點就來守候我的媒體,因為你們的期待激勵了我努力前進。」

「在我最後一場比賽前我回到家裡很累,但我的老婆給了我一樣禮物,是眾多退休巨星的球衣和他們曾傳給我的鼓勵訊息,而這一切激勵了我,謝謝你我的老婆還有三個女兒。」最後他說:「我也在這裡分享給我的女兒,只要努力就會夢想成真,希望你從今晚就知道,每天你早起努力訓練但當你覺得很累了甚至不想做了,但你還是知道你得持續下去,因為這就是夢想。這不只是個目標而是夢想正在實現的過程。如果你們明白不繼續堅持下去夢想就不會實現,而堅持下去就會看到,如果你們都明白這些,那麼我就做到一個父親應該做的。謝謝大家我愛你們。」









再見了Kobe!

歡迎追蹤專欄或FB專頁 04看世界
https://www.facebook.com/0404jay/
標籤: 洛杉磯湖人  Kobe Bryant  
一路向籃 #1 - 鬧市NBA收藏品

留言

會員
我要評論
請按此登錄後留言。未成為會員? 立即註冊
  • 吴沅龙
    吴沅龙 於 19/12/2017 評論 NO. 1

    是kobe,不是love
    笔者写错了

  • 吴沅龙
    吴沅龙 於 19/12/2017 評論 NO. 2

    *kobr

  • Hoho Lee
    Hoho Lee 於 19/12/2017 評論 NO. 3

    有洋蔥

  • 袁法康
    袁法康 於 19/12/2017 評論 NO. 4

    我好傷心乾老大萬歲

  • 張家瑞
    張家瑞 於 19/12/2017 評論 NO. 5

    老大 我好想你

  • Ivan Mak
    Ivan Mak 於 19/12/2017 評論 NO. 6

    忠誠何價?今天kobe來解答

快捷鍵:←
快捷鍵:→